Übersetzung für "English rose" in Deutsch
My
lords,
today
we
have
added
to
our
fleur-de-lis...
This
loveliest
English
rose.
Mylords,
heute
fügten
wir
unserer
Lilie
diese
liebreizendste
englische
Rose
hinzu.
OpenSubtitles v2018
You're
as
beautiful
as
an
English
rose
at
sunrise.
Du
bist
so
schön
wie
eine
englische
Rose
bei
Sonnenaufgang.
OpenSubtitles v2018
Q:
Which
is
the
most
fragrant
English
Rose?
Frage:
Welche
Englische
Rose
duftet
am
meisten?
ParaCrawl v7.1
Room
information:
The
English
Rose
Room
is
a
cheerful
and
cozy
room
located
on
the
first
floor.
Zimmerinformationen:
Das
englische
Rosenzimmer
ist
ein
fröhliches,
gemütliches
Zimmer
im
Obergeschoss.
ParaCrawl v7.1
Our
rooms
and
suites
are
clean
and
comfortable
decorated
in
English
Rose
and
Paisley
designs.
Zimmer
und
Suiten
sauber
und
komfortabel
in
English
Rose
und
Paisley-Motiven
dekoriert.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
far
too
long
since
I
last
gazed
upon
a
lovely
English
rose.
Es
ist
schon
viel
zu
lange
her,
dass
ich
eine
liebliche
englische
Rose
erblickte.
OpenSubtitles v2018
The
very
fine
and
varied
plaster
ceilings
were
all
the
work
of
the
English
artist
Joseph
Rose.
Die
sehr
schönen
und
vielgestaltigen
Stuckdecken
waren
alle
das
Werk
des
englischen
Kunsthandwerkers
Joseph
Rose.
WikiMatrix v1
The
vulgar
blooms
of
France
cannot
compare
to
the
subtle
grace
of
an
English
rose.
Die
vulgären
Blüten
Frankreichs
können
sich
nicht
vergleichen,
mit
der
feinen
Gnade
einer
englischen
Rose.
OpenSubtitles v2018
The
loveliest
rose
in
the
world
(ENGLISH)
-
Verdens
dejligste
rose
(DANSK)
Die
schönste
Rose
der
Welt
(DEUTSCH)
-
Verdens
dejligste
rose
(DANSK)
ParaCrawl v7.1
The
park
has
a
peace
pagoda,
a
subtropical
garden,
an
English
rose
garden
and
winding
paths
through
the
woods.
Es
gibt
eine
Friedenspagode,
einen
subtropischen
Garten,
einen
englischen
Rosengarten
und
verwinkelte
Waldwege.
ParaCrawl v7.1
The
tower
is
built
in
Palladian
style,
the
building
is
decorated
with
symbols
of
the
British
Empire
and
features
the
thistle
of
Scotland,
the
English
rose,
the
Welsh
dragon
and
the
Irish
shamrock.
Der
Uhrturm
ist
im
palladianischen
Stil
erbaut,
das
Bauwerk
ist
mit
Symbolen
des
Britischen
Empire
dekoriert,
u.
a.
mit
der
schottischen
Distel,
der
englischen
Rose,
dem
walisischen
Drachen
und
dem
irischen
Kleeblatt.
WikiMatrix v1
The
farmers'
market
at
the
Naschmarkt,
held
every
Friday
and
Saturday,
offers
organically
reared
fish,
old
breeds
of
chicken
kept
in
a
species-appropriate
way,
mountain
cheese
from
small,
traditional
dairies,
handmade
ham
and
sausages,
old
English
rose
varieties
and
much
more.
Beim
Bauernmarkt
am
Naschmarkt,
jeden
Freitag
und
Samstag,
gibt
es
Fisch
aus
Bio-Zucht,
artgerecht
gehaltene
Hühner
alter
Rassen,
Bergkäse
von
kleinen,
traditionell
arbeitenden
Sennereien,
handwerklich
gefertigte
Schinken
und
Würste,
alte
englische
Rosensorten
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
We
recognise
five
categories
of
English
Rose
rose
fragrances,
although
many
roses
have
complex
fragrances
which
combine
elements
from
several
fragrance
groups.
Obwohl
der
Duft
vieler
Rosen
eine
sehr
komplexe
Komposition
verschiedener
Elemente
mehrerer
Gruppen
sein
kann,
so
können
wir
doch
den
Duft
der
Englischen
Rosen
in
fünf
Kategorien
einteilen.
ParaCrawl v7.1
Retreat
to
the
English
Rose
Room
amidst
the
glitter
of
candles
or
relax
beneath
the
stars
in
our
outdoor
hot
tub.
Rückzug
in
die
englische
Rose
Zimmer
inmitten
der
Glanz
der
Kerzen,
oder
entspannen
Sie
unter
den
Sternen
in
unserem
Whirlpool
im
Freien.
ParaCrawl v7.1
The
perfume’s
feminine
scent
of
English
rose
fused
with
masculine
amber
conveys
an
attitude
that
underlines
the
bold
spirit
of
Stella
McCartney.
Der
feminine
Duft
der
englischen
Rose,
kombiniert
mit
maskulinem
Ambra,
drückt
eine
Attitüde
aus,
die
den
dynamischen
Geist
von
Stella
McCartney
unterstreicht.
ParaCrawl v7.1
To
grow
an
English
Rose
as
a
climber,
simply
fan
out
the
stems
and
tie
them
loosely
into
place.
Wenn
man
eine
Englische
Rose
zum
Klettern
ermutigen
will,
kann
man
einfach
die
Triebe
ausfächern
und
sie
locker
an
der
Rankhilfe
festbinden.
ParaCrawl v7.1