Übersetzung für "Energy service provider" in Deutsch

From inverter manufacturers to energy service provider—SMA will exploit the opportunities of digitalization.
Vom Wechselrichter-Produzenten zum Energiedienstleister – SMA nutzt die Chancen der Digitalisierung.
ParaCrawl v7.1

Support with the analysis is available with an energy service provider.
Unterstützung bei der Analyse finden Sie beispielsweise bei einem Energiedienstleister.
ParaCrawl v7.1

We are a comprehensive energy service provider for our business customers.
Wir sind umfassender Energiedienstleister für unsere Geschäftskunden.
ParaCrawl v7.1

Ompex is your energy service provider, your energy expert and your energy enabler.
Ompex ist Ihr Energie­dienst­leister, Ihr Energie­experte und Ihr Energie­weg­bereiter.
CCAligned v1

Alpiq is a leading Swiss electricity producer and energy service provider active throughout Europe.
Alpiq ist eine führende Schweizer Stromproduzentin und Energiedienstleisterin, die europaweit aktiv ist.
ParaCrawl v7.1

Atel has thus positioned itself as the leading Swiss power trader and energy service provider in Europe's energy markets.
Damit positioniert sich Atel auf den Energiemärkten Europas als führender Schweizer Energiedienstleister.
ParaCrawl v7.1

This acquisition will make E.ON the world’s largest investor-owned energy service provider.
Die Übernahme von Powergen macht E.ON zum größten privaten Energiedienstleister der Welt.
ParaCrawl v7.1

The energy service provider GETEC has been relying on the IoT gateways of FP for around two years.
Der Energiedienstleister GETEC setzt seit rund zwei Jahren auf die IoT-Gateways von FP.
ParaCrawl v7.1

Thus, Atel expands its position as the leading energy service provider in Switzerland.
Damit hat Atel ihre Position als führende Energiedienstleisterin in der Schweiz ausgebaut.
ParaCrawl v7.1

Alpiq will develop from a capital intensive power producer to an energy service provider with innovative, full-service solutions.
Alpiq wird sich von einer kapitalintensiven Stromproduzentin hin zu einer Energiedienstleisterin mit innovativen Komplettlösungen entwickeln.
ParaCrawl v7.1

He played a decisive role in shaping the strategy towards becoming an energy service provider and the associated innovations.
Die Strategie hin zum Energiedienstleister und die damit verbundenen Innovationen hat er maßgeblich mitgestaltet.
ParaCrawl v7.1

The goal is to create a cross-sector reference model together with the Berlin energy service provider GASAG.
Ziel ist es, gemeinsam mit dem Berliner Energiedienstleister GASAG ein Branchen-übergreifendes Referenzmodell auszuarbeiten.
ParaCrawl v7.1

Alpiq will evolve from a capital-intensive electricity producer to an energy service provider with innovative, full-service solutions.
Alpiq wird sich von einer kapitalintensiven Stromproduzentin hin zu einer Energiedienstleisterin mit innovativen Komplettlösungen entwickeln.
ParaCrawl v7.1

The Group has also made significant progress in becoming the world’s leading energy service provider.
Gleichzeitig hat der Konzern große Fortschritte auf seinem Weg zum weltweit führenden Energiedienstleister gemacht.
ParaCrawl v7.1

The acquisition will allow Atel to expand its position as an important energy service provider in Central/Eastern Europe.
Mit dem Kraftwerk baut Atel ihre Position als bedeutende Energiedienstleisterin in Mittel-/Osteuropa weiter aus.
ParaCrawl v7.1

The first user report was contributed by Christa Piehler, Leader of Technology Management at the energy service provider N-ERGIE at Nuremberg.
Den ersten Anwenderbericht trug Christa Piehler, Leiterin Technologiemanagement beim Nürnberger Energiedienstleister N-ERGIE Aktiengesellschaft vor.
ParaCrawl v7.1

Demand from these companies is exposed to fluctuations that are beyond the influence of Currenta as an energy service provider.
Die Nachfrage durch diese Unternehmen unterliegt Schwankungen, die Currenta als Energiedienstleister nicht beeinflussen kann.
ParaCrawl v7.1

Member States shall require that if requested by final customers, information on their energy billing and historical consumption is made available to an energy service provider designated by the final customer.
Die Mitgliedstaaten schreiben vor, dass, falls Endkunden dies wünschen, Informationen über ihre Energierechnung und ihren vergangenen Verbrauch einem vom Endkunden benannten Energiedienstleister zur Verfügung gestellt werden.
TildeMODEL v2018

Energy audits shall not include clauses preventing the findings of the audit from being transferred to any qualified/accredited energy service provider, on condition that the customer does not object.
Energieaudits enthalten keine Klauseln, die verhindern, dass die Ergebnisse der Audits an qualifizierte/akkreditierte Energiedienstleister weitergegeben werden, sofern der Verbraucher keine Einwände erhebt.
DGT v2019

The transformation of the Group from a capital intensive power producer to an energy service provider with innovative, full-service solutions continues to move forward.
Der Umbau der Gruppe von einer kapitalintensiven Stromproduzentin hin zu einer Energiedienstleisterin mit innovativen Komplettlösungen wird weiter vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1

As the environmental and energy service provider in south and mid Baden, badenova Group covers the sectors of sales of electricity and natural gas, network operations, water and heat.
Die badenova-Gruppe deckt als Umwelt- und Energiedienstleister in Süd- und Mittelbaden die Geschäftsfelder Vertrieb von Strom und Erdgas, Netzbetrieb, Wasser sowie Wärme ab.
ParaCrawl v7.1

Alpiq's use of digital technology underpins its efforts to take on the challenges of the digital energy market and become the leading energy service provider in Europe.
Der Umgang von Alpiq mit digitaler Technologie unterstreicht das Bestreben von Alpiq, die Herausforderungen des digitalen Energiemarktes anzunehmen und sich zur führenden Energiedienstleisterin Europas zu entwickeln.
ParaCrawl v7.1

As the leading Swiss power producer and energy service provider, we are active and established in about 30 countries.
Als führende Schweizer Stromproduzentin und Energiedienstleisterin sind wir in rund 30 Ländern tätig und im Markt etabliert.
ParaCrawl v7.1