Übersetzung für "End of work" in Deutsch
This
report
must
not
be
the
end
of
this
work.
Die
Arbeit
kann
mit
diesem
Bericht
nicht
zu
Ende
sein.
Europarl v8
Generously,
periods
of
compensatory
rest
at
the
end
of
72
hours’
work
are
guaranteed.
Großzügig
garantiert
man
eine
Ruheperiode
nach
72
Stunden
Arbeit.
Europarl v8
But
this
decision
did
not
signify
the
end
of
her
professional
work.
Diese
Entscheidung
bedeutete
für
Suzanne
Belperron
nicht
das
Ende
ihrer
beruflichen
Tätigkeit.
Wikipedia v1.0
Since
the
end
of
2011,
work
has
been
done
on
joint
physics
for
the
simulator.
Seit
Ende
2011
wurde
an
einer
Gelenkphysik
für
den
Simulator
gearbeitet.
WikiMatrix v1
Where
a
money
drawer
has
been
left
unattended,
totaling-up
problems
can
therefore
arise
at
the
end
of
a
work
unit.
Bei
unbeaufsichtigt
abgelegter
Geldschublade
können
deshalb
am
Ende
einer
Arbeitseinheit
abrechnungstechnische
Probleme
auftreten.
EuroPat v2
A
list
of
these
reports
is
given
at
the
end
of
this
work.
Die
Aufstellung
dieser
Berichte
befindet
sich
am
Ende
dieses
Textes.
EUbookshop v2
By
the
end
of
1997,
work
on
virtually
all
the
programmes
part-financed
by
the
Structural
Funds
had
begun.
Ende
1997
waren
praktisch
alle
von
den
Strukturfonds
koflnanzierten
Programme
angelaufen.
EUbookshop v2