Übersetzung für "End of this month" in Deutsch

The Council of Ministers now has to take a quick decision on this at the end of this month.
Der Ministerrat muss nun Ende des Monats hier schnell eine Entscheidung treffen.
Europarl v8

We expect new figures to be available at the end of this month when the next meeting takes place.
Wir erwarten neue Zahlen Ende dieses Monats, wenn das nächste Treffen stattfindet.
Europarl v8

At the end of this month, Vietnam will become a member of the WTO.
Ende dieses Monats wird Vietnam Mitglied der WTO.
Europarl v8

Tom is moving out of town at the end of this month.
Tom zieht am Ende dieses Monats aus der Stadt.
Tatoeba v2021-03-10

An additional 10 programmes will be adopted before the end of this month.
Weitere 10 Programme sollen noch vor Ende dieses Monats angenommen werden.
TildeMODEL v2018

Carroll's execution's set for the end of this month.
Carrolls Exekution wurde für Ende diesen Monats festgesetzt.
OpenSubtitles v2018

At the end of the month, this money will be transfered back to the bank.
Am Ende des Monats wird das gewaschene Geld zurück zur Bank transferiert.
OpenSubtitles v2018

Mr Warberg wishes to resign from the Court of Auditors at the end of this month.
Herr Warberg möchte zum Ende dieses Monats aus dem Rechnungshof ausscheiden.
EUbookshop v2

If I don't meet your best friend by the end of this month, it's mine.
Wenn ich deinen besten Freund nicht vor Monatsende sehe, gehört sie mir.
OpenSubtitles v2018

You are to finish this work by the end of this month.
Sie müssen bis Monatsende mit dieser Arbeit fertig sein.
Tatoeba v2021-03-10