Übersetzung für "Employment development" in Deutsch
The
aid
granted
must
serve
to
promote
employment
and
development.
Die
Unterstützung
muß
konkrete
Auswirkungen
auf
Beschäftigung
und
Entwicklung
haben.
Europarl v8
What
is
the
connection,
then,
between
economic
development,
employment
and
the
social
security
systems?
Worin
besteht
der
Zusammenhang
zwischen
der
Wirtschaftsentwicklung,
der
Beschäftigung
und
den
Sozialsicherheitssystemen?
Europarl v8
Community
aid
must
be
contingent
on
long-term
agreements
on
employment
and
local
development.
Gemeinschaftshilfen
müssen
an
langfristige
Vereinbarungen
über
Beschäftigung
und
lokale
Entwicklung
gebunden
sein.
Europarl v8
Therefore,
growth
rates
and
employment
development
must
also
be
in
the
centre
of
economic
policy
discussions.
Daher
müssen
Wachstumsraten
und
Beschäftigungsentwicklung
ebenfalls
im
Mittelpunkt
der
wirtschaftspolitischen
Debatten
stehen.
TildeMODEL v2018
Without
economic
regeneration
no
positive
employment
development
will
occur.
Ohne
Wirtschaftsbelebung
wird
es
keine
positive
Beschäftigungsentwicklung
geben.
TildeMODEL v2018
We
would
like
to
make
2000
the
Year
of
Local
Employment
Development.
Das
Jahr
2000
möchten
wir
gern
der
lokalen
Beschäftigungsentwicklung
widmen.
EUbookshop v2
The
production
of
this
Practical
Manual
on
Economic
and
Employment
Development
has
been
a
massive
task.
Die
Erstellung
dieses
Benutzerhandbuchs
zur
Wirtschafts-
und
Beschäftigungsförderung
ist
eine
große
Aufgabe
gewesen.
EUbookshop v2
In
short,
it
is
a
'how-to'
guide
to
local
economic
and
employment
development.
Es
ist,
kurz
gesagt,
eine
Orientierungshilfe
bei
der
Wirtschafts
und
Beschäftigungsförderung.
EUbookshop v2
Bystimulating
economic
growth,
it
promotes
employment
and
regional
development.
Durch
Förderung
des
Wirtschaftswachstums
fördert
sie
gleichzeitig
die
Beschäftigung
und
die
regionale
Entwicklung.
EUbookshop v2