Übersetzung für "Electronic access" in Deutsch
Transmission
may
be
effected
by
providing
electronic
access
to
that
document.
Die
Übermittlung
kann
in
Form
der
Gewährung
elektronischen
Zugangs
zu
diesem
Dokument
erfolgen.
DGT v2019
Your
employer
might
simply
use
electronic
cards
for
access
control
and
nothing
else.
Möglicherweise
verwenden
Arbeitgeber
die
elektronischen
Ausweise
auch
nur
für
die
Zugangskontrolle.
TildeMODEL v2018
The
European
e-Justice
Portal
will
serve
as
one
of
the
electronic
access
points.
Das
europäische
E-Justiz-Portal
wird
als
einer
der
elektronischen
Zugangspunkte
dienen.
TildeMODEL v2018
But
there's
an
electronic
gate
restricting
access.
Aber
es
gibt
ein
elektronisches
Tor.
OpenSubtitles v2018
The
driver
actuates
the
OFF
switch,
which
turns
off,
for
example,
the
electronic
access/driving
authorization
system.
Der
Fahrer
betätigt
den
AUS-Taster,
wodurch
beispielsweise
das
elektronische
Zugangs-/Fahrberechtigungssystem
ausgeschaltet
wird.
EuroPat v2
These
include
electronic
commerce
and
access
to
finance.
Zu
diesen
Schlüsselthemen
zählen
der
elektronische
Handel
und
der
Zugang
zu
Finanzmitteln.
EUbookshop v2
Individual
drawers
can
also
be
securely
locked
using
the
Dialock
electronic
access
control
system.
Einzelne
Schubladen
lassen
sich
zudem
mit
dem
elektronischen
Schließsystem
Dialock
verriegeln.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
supports
easy
electronic
access
to
tender
documents
and
clarifications.
Hinzu
unterstützt
es
auch
einen
einfachen
Zugriff
auf
Ausschreibungsunterlagen
und
sonstige
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Secure
offices
with
mechanical
master
key
systems
and
electronic
access
management
solutions.
Büros
sichern
mit
mechanischen
Schließsystemen
und
elektronischen
Zugangsmanagementlösungen.
ParaCrawl v7.1
Our
physical
security
model
includes
safeguards
like
custom
electronic
access
cards,
perimeter
fencing,
and
metal
detectors.
Unser
Sicherheitsmodell
umfasst
Schutzmaßnahmen
wie
persönliche
elektronische
Zugangskarten,
Umzäunungen
und
Metalldetektoren.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
the
blueSmart
and
blueChip
electronic
access
management
systems
provide
a
valuable
service.
Hierbei
leisten
die
elektronischen
Zutrittsorganisationen
blueSmart
und
blueChip
von
Winkhaus
wertvolle
Dienste.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
access
electronic
journals?
Wie
kann
ich
auf
Elektronische
Zeitschriften
zugreifen?
ParaCrawl v7.1
They
can
be
combined
easily
with
electronic
locks
and
access
control
systems.
Sie
lassen
sich
einfach
mit
elektronischen
Schlössern
und
Zutrittskontrollsystemen
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
We
provide
electronic
access
to
our
trading
systems
via
standardised
interfaces.
Über
standardisierte
Schnittstellen
bieten
wir
elektronische
Zugänge
zu
unseren
Handelssystemen.
ParaCrawl v7.1
Mechanical
locking
systems
are
very
often
used
in
combination
with
electronic
access
control
units.
In
der
Praxis
werden
mechanische
Schließsysteme
oft
in
Kombination
mit
elektronischen
Zutrittskontrollen
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
key-operated
coding
TC3
is
an
electronic
device
for
access
control
systems.
Die
Tastencodierung
TC3
ist
ein
elektronisches
Gerät
für
Zugangskontrollsysteme.
ParaCrawl v7.1
Check-in
is
possible
24
hours
via
the
electronic
access
system.
Der
Check-in
ist
über
das
elektronische
Zugangssystem
rund
um
die
Uhr
möglich.
ParaCrawl v7.1