Übersetzung für "Electricity usage" in Deutsch
You
will
be
billed
every
two
months
for
electricity
usage.
Sie
werden
alle
zwei
Monate
für
den
Stromverbrauch
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
This
is
48%
of
its
domestic
electricity
supply
and
43.4%
of
its
domestic
electricity
usage.
Das
sind
48%
der
inländischen
Stromversorgung
und
43,4%
des
inländischen
Stromverbrauchs.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
electricity
usage
is
payable
via
a
coin-operated
metre.
Bitte
beachten
Sie,
dass
der
Stromverbrauch
über
einen
Münzautomat
abgerechnet
wird.
CCAligned v1
But
how
did
these
reports
lower
electricity
usage?
Aber
wie
haben
diese
Berichte
den
Stromverbrauch
gesenkt?
ParaCrawl v7.1
So
I
think
any
demand
for
less
electricity
usage
is
humbug.
Deswegen
halte
ich
die
Forderung
nach
Senkung
des
Stromverbrauchs
für
Humbug.
ParaCrawl v7.1
It'sa
good
solution
for
energy
and
electricity
usage.
Es
ist
eine
gute
Lösung
für
die
Energie-und
Stromverbrauch.
ParaCrawl v7.1
It's
been
abandoned
for
years,
but
this
shows
continuous
electricity
usage
in
the
eastern
wing.
Es
wurde
vor
Jahren
aufgegeben,
aber
das
zeigt
einen
ständigen
Stromverbrauch
im
Westflügel.
OpenSubtitles v2018
Everything
is
on
show:
from
LED
technology
to
intelligent
electricity
usage
via
smart
metering
and
smart
grids.
Von
LED-Technologie
bis
hin
zur
intelligenten
Stromnutzung
mit
Smart
Metering
und
Smart
Grids
ist
alles
vertreten.
ParaCrawl v7.1
These
include
the
introduction
of
energy
efficient
notebooks
that
significantly
reduce
electricity
usage.
Dazu
zählt
zum
Beispiel
die
Einführung
von
energieeffizienten
Notebooks,
die
den
Stromverbrauch
stark
reduzieren.
ParaCrawl v7.1
Everything
is
covered:
from
LED
technology
to
intelligent
electricity
usage
with
smart
metering
and
smart
grids.
Von
LED-Technologie
bis
hin
zur
intelligenten
Stromnutzung
mit
Smart
Metering
und
Smart
Grids
ist
alles
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Cutting
back
on
your
daily
electricity
usage
can
save
lots
of
energy
over
time.
Das
Abschneiden
auf
den
täglichen
Stromverbrauch
kann
im
Laufe
der
Zeit
viel
Energie
sparen.
ParaCrawl v7.1
From
October
2
to
March
31
(winter),
seven
days
of
electricity
usage
are
included
in
the
standard
rate.
Von
2.
Oktober
bis
31.
März
(Winter)
sind
7
Tage
Stromverbrauch
im
Standardpreis
inkludiert.
ParaCrawl v7.1
They
actually
started,
in
certain
communities
in
the
United
States,
start
to
publish
people's
electricity
usage.
In
einigen
Gemeinden
in
den
USA
hat
man
wirklich
angefangen,
den
Stromverbrauch
der
Leute
zu
veröffentlichen.
TED2013 v1.1
And
what
they
found
out
is
when
that
was
available
for
public
record,
the
people's
electricity
usage
in
those
communities
dropped.
Und
sie
fanden
heraus,
dass
wenn
das
öffentlich
zugänglich
war,
sank
der
Stromverbrauch
der
Menschen
in
diesen
Gemeinden.
TED2013 v1.1
This
is
an
unwelcome
development
for
software
providers
whose
business
model
is
based
on
licensing
and
annual
maintenance
fees,
not
electricity
usage.
Eine
unliebsame
Entwicklung
für
Softwareanbieter,
deren
Geschäftsmodell
auf
Lizenz-
und
jährlichen
Wartungsgebühren
basiert
und
nicht
auf
Stromverbrauch.
News-Commentary v14
They
actually
started,
in
certain
communities
in
the
United
States,
to
publish
people's
electricity
usage.
In
einigen
Gemeinden
in
den
USA
hat
man
wirklich
angefangen,
den
Stromverbrauch
der
Leute
zu
veröffentlichen.
TED2020 v1