Übersetzung für "Electrical circuit diagram" in Deutsch
The
individual
modes
are
each
characterized
by
an
equivalent
electrical
circuit
diagram.
Die
einzelnen
Moden
werden
jeweils
durch
ein
elektrisches
Ersatzschaltbild
charakterisiert.
EuroPat v2
The
piezo
actuator,
as
a
good
approximation
in
an
electrical
equivalent
circuit
diagram,
corresponds
to
a
capacitor.
Der
Piezoaktuator
entspricht
in
einer
guten
Näherung
in
einem
elektrischen
Ersatzschaltbild
einem
Kondensator.
EuroPat v2
The
described
lines
having
the
stated
properties
generally
correspond
to
inductances
in
the
electrical
equivalent
circuit
diagram.
Die
erläuterten
Leitungen
mit
den
genannten
Eigenschaften
entsprechen
im
elektrischen
Ersatzschaltbild
im
Wesentlichen
Induktivitäten.
EuroPat v2
The
underlying
model
is
an
electrical
equivalent
circuit
diagram
describing
the
battery.
Das
zugrunde
liegende
Modell
ist
dabei
ein
elektrisches
Ersatzschaltbild,
welches
die
Batterie
beschreibt.
EuroPat v2
From
the
acoustic
analogy
or
the
electrical
equivalent
circuit
diagram,
it
becomes
clear
that
three
resonance
frequencies
occur
in
devices
of
this
kind.
Aus
der
akustischen
Analogie
bzw.
dem
elektrischen
Ersatzschaltbild
wird
deutlich,
daß
bei
solchen
Anordnungen
drei
Resonanzfrequenzen
auftreten.
EuroPat v2
Under
the
assumption
that
at
the
side
of
the
mechanical
load
the
transducer
components
as
well
as
the
biological
load
components
have
the
same
velocity
(mechanical
parallel
connection),
an
electrical
equivalent
circuit
diagram
as
shown
in
FIG.
Unter
der
Annahme,
dass
auf
der
mechanischen
Lastseite
sowohl
die
Wandler-
wie
auch
die
biologischen
Lastkomponenten
diesselbe
Schnelle
erfahren
(mechanische
Parallelschaltung),
ergibt
sich
nach
Transformation
der
mechanischen
Komponenten
durch
den
Einheitswandler
24
auf
die
elektrische
Seite
ein
elektrisches
Ersatzschaltbild,
das
in
FIG.
EuroPat v2