Übersetzung für "Electric prod" in Deutsch
I'm
going
to
give
every
nurse
on
this
floor
an
electric
cattle
prod
and
instruct
them
to
just
zap
him
in
his
"badubies."
Ich
rüste
jede
Schwester
mit
einem
elektrischen
Rindertreiber
aus...
und
weise
sie
an,
ihn
notfalls
damit
in
die
Epidermis
zu
kicken.
OpenSubtitles v2018
The
electric
cattle
prod
cannot
penetrate
or
steal
the
treasures
enshrined
in
the
cathedral
of
each
mind.
Der
Elektroschocker
kann
die
in
der
Kathedrale
eines
jeden
Geistes
als
Heiligtum
bewahrten
Schätze
weder
durchdringen
noch
stehlen.“
ParaCrawl v7.1
They
violently
attacked
my
head,
hands,
and
neck
with
an
electric
prod
and
brutally
beat
me
with
a
wooden
stick.
Sie
griffen
gewaltsam
meinen
Kopf,
meine
Hände
und
den
Nacken
mit
elektrischen
Stößen
an
und
schlugen
mich
brutal
mit
einem
Holzknüppel.
ParaCrawl v7.1
Guard
Yan
Hongli
would
not
stop
torturing
her
and
used
an
electric
prod
to
shock
her
thigh,
buttocks,
and
hands.
Wärter
Yan
Hongli
hörte
nicht
auf,
sie
zu
quälen
und
benutzte
einen
Elektroschocker,
um
sie
an
ihren
Oberschenkeln,
am
Gesäß
und
an
den
Händen
zu
schocken.
ParaCrawl v7.1
The
"trainers"
frequently
use
chains,
whips,
muzzles,
metal
hooks,
and
electric
prods
to
force
animals
to
behave
in
a
certain
manner.
Die
TrainerInnen
verwenden
häufig
Ketten,
Peitschen,
Maulkörbe,
Metallhaken
und
elektrische
Treibhilfen,
um
die
Tiere
zu
bestimmen
Verhaltensweisen
zu
zwingen.
ParaCrawl v7.1
During
implementation
of
EPLAN
Harness
proD,
electrical
designers
put
samples
to
the
test
and
made
a
comparison
between
“humans”
and
“machines”.
Bei
der
Implementierung
von
EPLAN
Harness
proD
haben
die
Elektroplaner
die
Probe
aufs
Exempel
gemacht
und
einen
Vergleichstest
zwischen
„Mensch“
und
„Maschine“
gemacht.
ParaCrawl v7.1
During
implementation
of
EPLAN
Harness
proD,
electrical
designers
put
samples
to
the
test
and
made
a
comparison
between
"humans"
and
"machines".
Bei
der
Implementierung
von
EPLAN
Harness
proD
haben
die
Elektroplaner
die
Probe
aufs
Exempel
gemacht
und
einen
Vergleichstest
zwischen
"Mensch"
und
"Maschine"
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
“trainers”
frequently
use
chains,
whips,
muzzles,
metal
hooks,
and
electric
prods
to
force
animals
to
behave
in
a
certain
manner.
Die
Trainer*innen
verwenden
häufig
Ketten,
Peitschen,
Maulkörbe,
Metallhaken
und
elektrische
Treibhilfen,
um
die
nichtmenschlichen
Tiere
zu
bestimmen
Verhaltensweisen
zu
zwingen.
ParaCrawl v7.1
They
charged
with
riffle
butts
and
electric
cattle
prods
and
chased
the
demonstrators
within
a
radius
of
one
or
two
kilometres
around
Tahrir
Square.
Sie
griffen
die
Demonstranten
an
und
schlugen
mit
Gewehrkolben
und
elektrischen
Schlagstöcken
zu.
In
einem
Umkreis
von
ein
bis
zwei
Kilometern
um
Tahrir
wurden
Demonstranten
in
die
umliegenden
Straßen
verfolgt.
ParaCrawl v7.1