Übersetzung für "Electric panel" in Deutsch
The
electric
panel
and
pilot
burner
are
located
in
a
test
chamber.
Die
elektrische
Strahlungsquelle
und
der
Pilotbrenner
befinden
sich
in
einer
Testkammer.
ParaCrawl v7.1
Equipped
with
solar
panel,
electric
entrance
gate
and
pre-installation
of
air
conditioning.
Ausgestattet
mit
Solarpanel,
elektrischem
Eingangstor
und
Vorinstallation
der
Klimaanlage.
ParaCrawl v7.1
The
electric
panel,
protected
against
impact
and
water
sprays,
conforms
to
European
directives.
Die
Schalttafel
ist
gegen
Stöße
und
Wasserstrahlen
nach
den
europäischen
Normen
geschützt.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
was
controlling
an
additional
electric
panel
somewhere
in
the
premises.
Vielleicht
war
in
den
Räumen
eine
zusätzliche
elektrische
Platte
irgendwo
steuern.
ParaCrawl v7.1
The
electric
heat
control
panel
utilizes
touch-pad
technology
and
LED
indicator
lights
to
create
a
user-friendly
interface.
Die
elektrische
Wärme
Bedienfeld
nutzt
Touch-Pad-Technologie
und
LED-Anzeige
leuchtet
über
eine
benutzerfreundliche
Schnittstelle
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
DIN
rail
case
allows
installers
and
electricians
to
connect
connected
modules
directly
to
the
electric
control
panel.
Das
DIN-Schienengehäuse
erlaubt
es
Installateuren
und
Elektrikern,
angeschlossene
Module
direkt
an
die
elektrische
Schalttafel
anzuschliessen.
ParaCrawl v7.1
When
the
drive
ends
of
the
drive
cables
are
arranged
with
axial
resiliency
in
a
switch
panel,
electric
switch
pulses
can
exert
various
control
and
warning
functions
before,
after
and
during
the
movement
of
the
radiator
holders.
Wenn
die
antriebsseitigen
Enden
der
Antriebskabel
axial-federnd
in
einer
Schalterleiste
angeordnet
sind,
können
vor,
nach
und
während
dem
Verfahren
der
Strahlerhalter
elektrische
Schaltimpulse
verschiedene
Kontroll-
und
Warnfunktionen
ausüben.
EuroPat v2
Electric
panel
consists
of
breakers
and
contactors
for
compressors
and
fan
motors,
phase
sequence
relay
and
other
necessary
protection
devices
for
the
main
components.
Die
Schalttafel
besteht
aus
Leistungsschaltern
und
Schützen
für
Kompressoren
und
Lüftermotoren,
Phasenrelais
und
anderen
erforderlichen
Schutzvorrichtungen
für
die
Hauptkomponenten.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
foreseen
with
an
efficient
individual
regulated
electric
stone
panel
heating
per
room,
which
is
sufficient
to
warm
up
the
whole
house.
Das
Haus
ist
mit
einer
leistungsfähigen,
individuell
geregelten
elektrischen
Steinplatten
Heizung
pro
Raum
vorgesehen,
die
ausreicht,
um
das
ganze
Haus
aufzuwärmen.
ParaCrawl v7.1
I
don’t
see
another
reason
for
the
existence
of
a
70
amp
breaker
in
a
house
electric
panel,
but
who
knows.
Ich
sehe
nicht,
einen
weiteren
Grund
für
die
Existenz
eines
70
amp
Brecher
in
einem
Haus
Schalttafel,
aber
wer
weiß.
ParaCrawl v7.1
With
CoTexx®
Knitted
Heating
Fabric
we
have
managed
to
produce
an
electric
panel
heater
with
great
application
potential.
Mit
dem
CoTexx®
Heizgestrick
ist
es
uns
gelungen,
eine
elektrische
Flächenheizung
mit
großem
Anwendungspotenzial
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
but
not
mandatorily,
the
electric
heating
device
is
a
transparent
electric
heating
layer
(panel
heater),
which
extends
over
a
substantial
part
of
the
window
area,
in
particular
over
its
central
visual
field.
Vorzugsweise,
jedoch
nicht
zwingend,
handelt
es
sich
bei
der
elektrischen
Heizeinrichtung
um
eine
transparente
elektrische
Heizschicht
(Flächenheizung),
die
sich
zumindest
über
einen
wesentlichen
Teil
der
Scheibenfläche,
insbesondere
über
deren
zentrales
Sichtfeld,
erstreckt.
EuroPat v2
In
a
typical
commercial
embodiment,
the
heating
elements
168
and
170
are
provided
by
electric-resistance
heating
rods
with
electric
wiring
that
is
routed
to
the
electric
panel
of
the
machine
100
.
Bei
einer
handelsüblichen
Ausführungsform
werden
die
Heizelemente
38
und
39
in
Form
elektrischer
Widerstandsheizstäbe
mit
elektrischer
Verdrahtung,
die
zur
Schalttafel
der
Maschine
1
geführt
ist,
bereitgestellt.
EuroPat v2
The
contacting
means
72
and
73
consists
of,
for
example,
a
thin
conducting
metal
strip
which
is
tightly
connected
with
the
electric
panel
heating
71,
for
example,
glued.
Die
Kontaktmittel
72
und
73
bestehen
beispielsweise
aus
einem
dünnen
leitfähigen
Metallstreifen,
der
fest
mit
der
elektrischen
Flächenheizung
71
verbunden,
beispielsweise
verklebt
ist.
EuroPat v2
Additional
exhibits
like
the
new
electric
I-panel
mold
carrier
or
the
new
optimized
SCS
mixing
head
for
structural
component
spraying
round
out
the
extensive
portfolio.
Weitere
Exponate
wie
der
neue
elektrische
I-Tafel-Formenträger
oder
der
neue
optimierte
SCS-Mischkopf
für
das
Structural
Component
Spraying
ergänzen
das
umfangreiche
Portfolio.
ParaCrawl v7.1
Kitchen,
dining
room,
patio
30
m2,
5
bedrooms
including
1
suite,
3
shower
rooms
including
2
spa,
1
large
Moroccan
living
room,
garage
motorized
opening,
intercom
camera
with
electric
opening,
solar
panel
with
350
liter
tank.
Küche,
Esszimmer,
Terrasse
30
m2,
5
Zimmer,
darunter
1
Suite,
3
Bäder,
darunter
2
Spa,
1
groÃ
es
marokkanisches
Wohnzimmer,
Garage
motorisierte
Ã
ffnung,
Gegensprechanlage
Kamera
mit
elektrischer
Ã
ffnung,
Solar-Panel
mit
350-Liter-Tank.
ParaCrawl v7.1
All
rooms
come
with
a
TV,
customized
mattress,
smart
panel,
electric
curtains,
air
purification
machine,
blue-tooth
music
panel,
and
brand
bathing
products.
Alle
Zimmer
sind
mit
einem
TV,
einer
maßgeschneiderten
Matratze,
einem
Smart-Panel,
elektrischen
Vorhängen,
einem
Luftreinigungsgerät,
einem
Blue-Tooth-Musikpanel
und
Markenpflegeprodukten
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1