Übersetzung für "Ego-driven" in Deutsch
To
do
so
is
ego-driven.
Das
zu
tun,
ist
Ego-gesteuert.
ParaCrawl v7.1
I
was
so
strongly
ego-driven
that
I
did
not
even
realize
it.
Ich
war
so
Ego-getrieben,
dass
ich
es
noch
nicht
einmal
realisierte.
ParaCrawl v7.1
And
over
time
we
become
very
good
at
it
as
our
motivation
is
not
ego-driven.
Und
mit
der
Zeit
werden
wir
darin
immer
besser,
weil
unsere
Motivation
nicht
Ego-gesteuert
ist.
ParaCrawl v7.1
When
ego
is
gone,
you
are
left
with
everything
that
is
not
ego-driven.
Sobald
das
Ego
gegangen
ist,
bleibst
du
mit
allem
zurück,
was
nicht
vom
Ego
betrieben
ist.
ParaCrawl v7.1
Because
they
do
not
have
a
soul,
they
triumph
when
they
succeed
in
leading
ego-driven
people
off
their
chosen
paths.
Weil
sie
keine
Seele
haben,
triumphieren
sie,
wenn
es
ihnen
gelingt
Leute,
die
von
ihrem
Ego
gesteuert
sind,
von
ihrem
gewählten
Pfad
abzubringen.
ParaCrawl v7.1
This
relates
to
the
abuse
of
demiurgic
technology
by
ego-driven
individuals,
such
as
the
Mosaic
Priesthood
in
ancient
Egypt.
Dies
bezieht
sich
auf
den
Missbrauch
von
demiurgischer
Technologie
von
Ego-getriebenen
Individuen,
wie
den
mosaischen
Priestern
im
alten
Ägypten.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
that
the
offender
is
so
ego-driven
he
has
not
awareness
of
anyone
else’s
feelings.
Es
mag
sein,
der
Beleidigende
ist
derart
ego-getrieben,
dass
er
kein
Gewahrsein
der
Empfindungen
eines
Anderen
hat.
ParaCrawl v7.1
This
'final
judgment'
that
we
all
have
been
taught
to
fear
has
nothing
to
do
with
a
decision
between
Heaven
or
Hell,
though
it
is
easy
to
understand
how
this
misconception
has
been
promoted
by
ego-driven
people
who
lack
full
knowledge
of
God's
love.
Dieses
'letzte
Gericht'
das
wir
alle
zu
fürchten
gelehrt
wurden,
hat
nichts
zu
tun
mit
einer
Entscheidung
zwischen
Himmel
oder
Hölle,
obwohl
leicht
zu
verstehen
ist
wie
diese
irrige
Meinung
von
Ego-getriebenen
Menschen
gefördert
wurde,
welche
einen
Mangel
an
vollem
Wissen
über
Gottes
Liebe
haben.
ParaCrawl v7.1
They
tend
to
take
any
criticism
too
personally
and
too
seriously,
rather
than
discern
the
unclear
or
ego-driven
motives
of
the
person
attacking
them.
Sie
neigen
dazu,
jegliche
Kritik
zu
persönlich
und
zu
ernst
zu
nehmen,
anstatt
die
unklaren
oder
Ego-getriebenen
Motive
des
Angreifers
deutlich
wahrnehmen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Before
we
lose
any
chance
to
rectify
the
situation
with
love,
we
go
out
of
our
way
to
topple
them
with
ego-driven
responses
—
and
it
never
works.
Bevor
wir
irgendeine
Gelegenheit
damit
verlieren
die
Situation
mit
Liebe
zu
verbessern,
kommen
wir
von
unserem
Weg
ab,
indem
wir
sie
mit
Ego-getriebenen
Reaktionen
umzustürzen
versuchen
—
es
funktioniert
zu
keiner
Zeit.
ParaCrawl v7.1