Übersetzung für "Efficient time" in Deutsch
This
was
a
very
efficient
and
very
time-
and
bureaucracy-saving
procedure.
Dies
war
eine
äußerst
effiziente,
zeitsparende
und
unbürokratische
Arbeitsweise.
Europarl v8
If
we
can
be
efficient
with
the
time,
then
let's
be
efficient
with
the
time.
Wenn
wir
die
Zeit
effizient
nutzen
können,
dann
lasst
uns
das
tun.
OpenSubtitles v2018
Efficient
and
time-saving
winding
processes
with
Sphere.core
SBC
tape
and
Sphere.tex
tape:
Effiziente
und
zeitsparende
Wickelprozesse
mit
Sphere.core
SBC
Streifen
und
Sphere.tex
tape:
ParaCrawl v7.1
Experience
world-class
service
in
an
exclusive
atmosphere
in
a
sustainable
and
time-efficient
mode.
Erleben
Sie
Weltklasse-Service
in
einer
exklusiven
Atmosphäre
in
einem
nachhaltigen
und
zeiteffizienten
Modus.
CCAligned v1
Penetrometer
for
efficient
compacting
(saves
time,
thus
money)
Verdichtungsmesser
zur
effizienten
Verdichtung
(spart
Zeit
und
somit
Geld)
ParaCrawl v7.1
The
results
are
efficient
processes,
considerable
time-saving
and
a
reduction
of
errors.
Effiziente
Prozesse,
erhebliche
Zeitersparnis
und
die
Reduzierung
von
Fehlern
sind
das
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1
Efficient,
'first-time'
installation
is
possible
with
W@M
Life
Cycle
Management.
Mit
W@M
Life
Cycle
Management
ist
eine
effiziente
Erstinstallation
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
project
therefore
investigates
methods
for
the
efficient
real-time
processing
of
EEG
signals.
Im
Rahmen
dieses
Projektes
werden
daher
Methoden
zur
effizienten
Echtzeitverarbeitung
von
EEG-Signalen
untersucht.
ParaCrawl v7.1
RhvZeit
offers
an
intelligent
and
efficient
way
of
time
accounting
for
your
company.
Das
Programm
bietet
intelligente
und
effiziente
Zeitabrechnung
für
mittlere
und
größere
Betriebe.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
replace
the
clipboard
text
automatically
in
order
to
be
more
time-efficient.
Es
kann
auch
die
Zwischenablage
Text
automatisch
ersetzen,
um
zeiteffizienter
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
I
was
quite
impressed
with
caffe.com:
efficient
-
on
time
and
without
shipping
costs!
Ich
war
ziemlich
beeindruckt
von
caffe.com:
effizient
-
pünktlich
und
ohne
Versandkosten!
ParaCrawl v7.1
Efficient
milling
saves
time
and
money!
Effiziente
Fräsbearbeitung
spart
Zeit
und
Kosten!
ParaCrawl v7.1
The
knowledge
of
the
end
consumer
market
can
also
be
passed
on
to
the
manufacturers
in
a
time-efficient
manner.
Auch
das
Wissen
vom
Endverbrauchermarkt
kann
so
zeiteffizient
an
die
Hersteller
weitergegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
We
can
also
assure
high
quality,
efficient
lead
time
and
favorable
price.
Wir
können
auch
hohe
Qualität,
effiziente
Lieferzeiten
und
günstigen
Preis
sicherstellen.
ParaCrawl v7.1
Combined,
this
creates
efficient
and
focused
time
for
consultancy
from
the
expert's
viewpoint.
Zusammen
schafft
diese
effiziente
und
fokussierte
Zeit
für
Beratung
vom
Experten
Sicht.
ParaCrawl v7.1
Everything
feels
more
efficient
and
time
seems
more
abundant.
Alles
fühlt
sich
effizienter
an
und
Zeit
scheint
es
noch
reichlicher
zu
geben.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
very
cost-effective
and
time-efficient
operating
step.
Dies
ist
ein
sehr
kosten-
und
zeiteffizienter
Arbeitsschritt.
EuroPat v2
In
this
manner,
the
production
of
a
hybrid
part
is
cost
and
time
efficient.
Auf
diese
Weise
ist
die
Herstellung
eines
Hybridbauteils
kosten-
und
zeiteffizient.
EuroPat v2
This
preferred
embodiment
results
in
a
preferably
time-efficient
and
thus
economical
machining.
Diese
bevorzugte
Ausführungsform
führt
dabei
zu
einer
besonders
zeiteffizienten
und
damit
kostengünstigen
Bearbeitung.
EuroPat v2