Übersetzung für "Education session" in Deutsch
The
boards
provided
updates
on
their
projects
that
will
not
otherwise
be
discussed
during
the
Joint
Education
Session.
Die
Boards
haben
über
ihre
Projekte
berichtet,
die
sonst
nicht
während
der
gemeinsamen
Unterrichtseinheiten
diskutiert
worden
sind.
ParaCrawl v7.1
The
Diaverum
Corporate
Education
Session
takes
place
on
Sunday,
7
September
2014
at
14.00
in
the
Omega
1
of
the
Congress
Centre.
Die
Corporate
Education
Session
von
Diaverum
findet
am
Sonntag,
den
7.
September
2014
um
14.00
Uhr
im
Saal
Omega
1
des
Kongresszentrums
statt.
ParaCrawl v7.1
In
early
2019,
the
staff
intend
to
hold
education
sessions
for
the
Board.
Anfang
2019
beabsichtigt
der
Stab,
Unterrichtseinheiten
für
den
Board
abzuhalten.
ParaCrawl v7.1
This
evening,
we
enjoy
an
educational
session
focusing
on
the
ecology
of
kibale
forest
focusing
on
chimpanzees.
Am
Abend
genießen
wir
eine
Unterrichtseinheit
mit
Schwerpunkt
auf
die
Ökologie
des
Kibale-Waldes
und
Schimpansen.
ParaCrawl v7.1
This
is
why
we
offer
management
education,
training
sessions
and
coaching
solutions
adapted
to
your
specific
requirements
on
an
individual
basis.
Dazu
bieten
wir
Ihnen
individuelle,
an
Ihre
Erfordernisse
angepasste
Management
Education,
Trainings
und
Coaching-Lösungen.
ParaCrawl v7.1
These
extraordinary
‘patriotic
education’
sessions
have
already
resulted
in
the
death
of
one
monk
in
unknown
circumstances
and
the
arrest
of
five
others.
Diese
außergewöhnlichen
Maßnahmen
der
„patriotischen
Erziehung“
haben
bereits
zum
Tod
eines
Mönchs
unter
ungeklärten
Umständen
und
zur
Inhaftierung
von
fünf
weiteren
Mönchen
geführt.
Europarl v8
After
dinner,
prisoners
are
required
to
attend
ideological
education
and
struggle
sessions
from
9
to
11
p.m.,
where
inmates
who
do
not
meet
the
targets
are
severely
criticized
and
beaten.
Nach
dem
Abendessen,
von
21
–
23
Uhr,
sind
die
Gefangenen
verpflichtet
sich
ideologischer
Erziehung
und
Selbstkritik-Sitzungen
zu
unterziehen,
wo
Häftlinge
hart
kritisiert
und
geschlagen
werden,
wenn
sie
ihr
Arbeitspensum
nicht
erreicht
haben.
Wikipedia v1.0
After
dinner,
prisoners
were
required
to
attend
ideological
education
and
struggle
sessions
from
9
to
11
p.m.,
where
inmates
who
do
not
meet
the
targets
were
severely
criticized
and
beaten.
Nach
dem
Abendessen,
von
21
–
23
Uhr,
sind
die
Gefangenen
verpflichtet
sich
ideologischer
Erziehung
und
Selbstkritik-Sitzungen
zu
unterziehen,
wo
Häftlinge
hart
kritisiert
und
geschlagen
werden,
wenn
sie
ihr
Arbeitspensum
nicht
erreicht
haben.
WikiMatrix v1