Übersetzung für "Economical efficiency" in Deutsch

Limitation of the final treatment temperature substantially increases the economical efficiency of the method.
Die Begrenzung der Endbehandlungstemperatur trägt entscheidend zur Erhöhung der Wirtschaftlichkeit des Verfahrens bei.
EuroPat v2
The main argument for testing them is the economical efficiency.
Das Hauptargument für deren Prüfung ist die Wirtschaftlichkeit.
CCAligned v1
This method of load unit securing offers best economical efficiency combined with easiest use.
Diese Methode der Ladungseinheitensicherung bietet beste wirtschaftliche Effizienz bei einfachster Handhabung.
ParaCrawl v7.1
This tipper truck is featured with outstanding power performance, economical efficiency, reliability and environmental protection.
Diese Kipper LKW mit herausragenden Leistungsverhalten, Wirtschaftlichkeit, Zuverlässigkeit und Umwelt protection.
ParaCrawl v7.1
Innovative process chemicals offer a maximum of safety, economical efficiency as well as material compatibility and eco-friendliness.
Innovative Prozesschemikalien bieten ein Höchstmaß an Sicherheit, Wirtschaftlichkeit sowie Material- und Umweltverträglichkeit.
ParaCrawl v7.1
Consequently, the achievable impregnation speeds are substantially reduced deteriorating the economical efficiency of the impregnation.
In der Folge werden die erzielbaren Imprägniergeschwindigkeiten deutlich reduziert, was die Wirtschaftlichkeit der Imprägnierung vermindert.
EuroPat v2
Our ovens are particularly economical – energy efficiency and durability make them a sound investment.
Unsere Öfen sind besonders wirtschaftlich – Energieeffizienz und Langlebigkeit machen sie zu einer guten Investition.
CCAligned v1
By exploiting these synergies, we ensure maximum economical efficiency - while protecting the environment.
Die Nutzung dieser Synergiepotentiale sichert ein Maximum an wirtschaftlicher Effizienz - und ist gleichzeitig umweltschonend.
ParaCrawl v7.1
The main selection criteria were long-term stability, reliability of the control technology, economical efficiency, running smoothness and low noise level.
Auswahlkriterien waren Langzeitstabilität, Zuverlässigkeit der Regelungstechnik, Wirtschaftlichkeit, Laufruhe und niedrige Schallpegel.
ParaCrawl v7.1
The impact of modernisation to be expected on productivity and economical efficiency are planned jointly.
Die zu erwartenden Auswirkungen einer Modernisierung auf die Produktivität und Wirtschaftlichkeit werden gemeinsam geplant.
ParaCrawl v7.1
There can however be no doubt about the favourable effects (economical efficiency, reduction of environmental pressure) of crosstrade transport, which offers an important step for the realisation of a European common transport market.
Kein Zweifel besteht hinsichtlich der positiven Auswirkungen (Wirtschaftlichkeit, Verringerung der Umweltbelastungen) des Dreiländerverkehrs, dereinen wichtigen Schritt in Richtung auf die Verwirklichung eines europäischen Binnenmarktes für Verkehr darstellt.
EUbookshop v2
The previously known detoxication of aqueous solutions containing cyanohydrins and/or nitriles may be impaired in its effectiveness and economical efficiency not only by Mn compounds but also by the presence of other decomposition catalysts for peroxide compounds, in particular copper compounds and active charcoal.
Die vorbekannte Entgiftung von wäßrigen Lösungen, welche Cyanhydrine und/oder Nitrile enthalten, kann außer durch Mn-Verbindungen auch durch die Anwesenheit anderer Zersetzungskatalysatoren für Peroxidverbindungen, wie insbesondere Kupferverbindungen und Aktivkohle, bezüglich Effektivität und Wirtschaftlichkeit gemindert werden.
EuroPat v2
On this ideally refined level of the control strategy wherein the economical efficiency of the wind turbine is reduced to the decisive characteristic factor “cost of energy COE”, the efficiency model has to be adapted to determine, as a value for comparison to the current COE, the maximum allowable COE where the turbine is still allowed to be operated.
Bei dieser idealen Ausbaustufe der Regelungsstrategie, bei der die Wirtschaftlichkeit der Windturbine auf die entscheidende Kennzahl Energieerzeugungskosten (COE) reduziert wird, muss das Wirtschaftlichkeitsmodell so weit ausgebaut werden, dass es als Vergleichgröße zu den aktuellen COE die maximal zulässigen COE bestimmt, bei denen die Turbine noch betrieben werden soll.
EuroPat v2
Thanks to the design of the open-end spinning rotor according to the invention, the spinning rotor can be used with special economical efficiency at high rotational speeds.
Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Offenend-Spinnrotors wird erreicht, daß der Spinnrotor besonders wirtschaftlich bei hohen Drehzahlen eingesetzt werden kann.
EuroPat v2
With a view to further improving the economical efficiency, it can be advantageous, however, if the conveying means comprise individual synchronously driven conveyors, each of which circulates endlessly, is separately associated with the individual treatment zones and passes through the latter.
Im Sinne einer weiteren Verbesserung der Wirtschaft­lichkeit kann jedoch von Vorteil sein, wenn die Mittel zum Fördern jeweils synchron zueinander angetriebene und endlos umlaufende, den einzelnen Behandlungszonen separat zugeordnete und diese durchlaufende Einzel­förderer umfassen.
EuroPat v2
This is a very complicated process, the economical efficiency of which suffers particularly from the fact that metal oxide layers require much more time to be vaporized than metal layers.
Dies ist ein sehr umständliches Verfahren, wobei die Wirtschaftlichkeit insbesondere darunter leidet, dass Metalloxidschichten wesentlich langsamer verdampft werden können als Metallschichten.
EuroPat v2
Designed for maximum technical and economical efficiency, it can be used to plan and run solar power stations at an optimised total cost of ownership (TCO).
Ausgerichtet auf höchste technische und ökonomische Effizienz, lassen sich mit ihm Solarkraftwerke zu optimierten Gesamtbetriebskosten (Total Cost of Ownership, TCO) planen und führen.
ParaCrawl v7.1
In particular in combination with microbiological approaches, there is a high potential to improve economical and technological efficiency.
Insbesondere in Kombination mit mikrobiologischen Verfahren besteht ein großes Potential, die Leistungsfähigkeit zu erhöhen und den Energiebedarf zu senken.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

economically efficient in economics economism economic efficiency
efficiently not efficient more efficiently an efficiency
economical efficiency economical