Übersetzung für "Earthquake-resistant" in Deutsch
We've
asked
an
expert
who
designed
the
earthquake-resistant
nuclear
power
plants.
Wir
haben
einen
Experten,
der
die
erdbebensichere
Atomkraftwerke
konzipiert
gefragt.
QED v2.0a
Earthquake-resistant
housing
is
what
is
required,
but
it
is
not
being
built.
Erdbebensichere
Wohnhäuser
wären
nötig,
doch
sie
werden
nicht
gebaut.
ParaCrawl v7.1
The
press
will
be
erected
on
a
concrete
substructure
in
a
new,
earthquake-resistant
building.
Die
neue
Commander
wird
erdbebensicher
in
einem
Neubau
auf
einem
Betontisch
aufgestellt.
ParaCrawl v7.1
Our
advantages:
Earthquake-resistant,
energy
efficient,
greener
and
cost-saving.
Unsere
Vorteile:
Erdbebensichere,
energieeffizient,
umweltfreundlichere
und
kostensparend.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
state
legislature
passed
a
law
requiring
all
hospitals
in
California
to
ensure
that
their
acute
care
units
and
emergency
rooms
would
be
in
earthquake-resistant
buildings
by
January
1,
2005.
Aufgrund
dessen
wurde
von
der
kalifornischen
Regierung
ein
Gesetz
erlassen,
dass
alle
mit
der
Notfallaufnahme
verbundenen
Einrichtungen
bis
zum
1.
Januar
2005
erdbebensicher
umgerüstet
werden
mussten.
WikiMatrix v1
In
order
to
develop
earthquake-resistant
construction
norms,
there
is
a
need
to
understand
both
earthquakes
and
the
resistance
of
different
types
of
construction.
Um
Normen
für
erdbebensichere
Bauwerke
festzulegen,
muß
man
sowohl
die
Erdbeben
als
auch
die
Widerstandsfähigkeit
der
verschiedenen
Bauwerktypen
kennen.
EUbookshop v2