Übersetzung für "Earnings opportunities" in Deutsch
Depending
on
risk
appetite,
Bank
Austria
offers
a
wide
range
of
funds
with
diverse
earnings
opportunities.
Je
nach
Risikoneigung
bietet
die
Bank
Austria
eine
breite
Fondspalette
mit
unterschiedlichsten
Renditechancen
an.
ParaCrawl v7.1
This
establishment
of
strong
wage
contours
for
clerical
workers
may
protect
against
absolute
low
pay
but
may
also
limit
earnings
opportunities
for
these
groups
relative
to
other
groups
who
can
bargaining
for
higher
wages
in
more
profitable
companies.
Durch
diese
strengen
Lohnvorgaben
kann
Büropersonal
zwar
vor
absoluter
Unterbezahlung
geschützt
werden,
andererseits
aber
auch
in
seinen
Verdienstmöglichkeiten
im
Verhältnis
zu
anderen
Gruppen
in
gewinnträchtigeren
Unternehmen,
die
in
Tarifverhandlungen
höhere
Löhne
erzielen
können,
eingeengt
werden.
EUbookshop v2
The
new
HVB
Garant
Cap
Anleihe
4/2025
offers
earnings
opportunities
based
on
the
key
future
topic
"infrastructure"
Die
neue
HVB
Garant
Cap
Anleihe
4/2025
bietet
Ertragschancen
basierend
auf
dem
Zukunftsthema
"Infrastruktur"
ParaCrawl v7.1
Second,
due
among
other
things
to
the
dramatic
sales
growth
of
the
hyaluronic
acid
product
Curavisc
of
more
than
20
percent
compared
to
the
previous
year,
inventories
at
the
end
of
the
year
were
0.2
million
higher
than
previously
expected
in
order
not
to
preclude
future
earnings
opportunities
due
to
delivery
bottlenecks.
Des
Weiteren
wurden
unter
anderem
aufgrund
des
rasanten
Umsatzwachstums
des
Hyaluronsäure-Produkts
Curavisc
von
über
20
Prozent
gegenüber
dem
Vorjahr
die
Lagerbestände
zum
Jahresende
um
0,2
Millionen
Euro
stärker
erhöht
als
bisher
vorgesehen,
um
zukünftige
Ertragschancen
nicht
durch
Lieferengpässe
zu
konterkarieren.
ParaCrawl v7.1
If
you’re
one
of
the
many
eligible
independent
contractors
who
use
an
Uber
App
for
flexible
earnings
opportunities
in
Germany,
you
are
now
automatically
insured
by
AXA
to
protect
you
when
you’re
On-Trip.
Wenn
du
zu
den
vielen
zugelassenen
unabhängigen
Anbietern
gehörst,
die
eine
Uber
App
als
flexible
Umsatzmöglichkeit
in
Deutschland
nutzen,
bist
du
jetzt
bei
Fahrten
sowie
davor
und
danach
automatisch
über
AXA
versichert.
ParaCrawl v7.1
The
new
Bank
Austria
GarantAnleihe
2016-2023
offers
earnings
opportunities
on
the
basis
of
the
Ethics
Fund
of
Pioneer
Investments
Austria
(PIA)
Die
neue
Bank
Austria
GarantAnleihe
2016–2023
bietet
Ertragschancen
auf
Basis
des
Ethik
Fonds
von
Pioneer
Investments
Austria
(PIA)
ParaCrawl v7.1
When
the
markets
calm
down,
the
HVB
Health
Care
Risk
Control
10
Index
will
participate
more
strongly
again
in
the
development
of
the
STOXX®
Europe
600
Health
Care
(Price)
Index
(EUR),
increasing
the
earnings
opportunities
again.
Beruhigt
sich
die
Lage
an
den
Märkten,
nimmt
der
HVB
Health
Care
Risk
Control
10
Index
wieder
stärker
an
der
Entwicklung
des
STOXX®
Europe
600
Health
Care
(Price)
Index
(EUR)
teil,
wodurch
die
Ertragschancen
wieder
steigen.
ParaCrawl v7.1
The
development
of
an
own,
industry-specific
product-portfolio
opens
up
additional
growth
and
earnings
opportunities
and
is
another
key
element
of
the
adesso
strategy.
Die
Entwicklung
eigener,
branchenspezifischer
Produktangebote
eröffnet
zusätzliche
Wachstums-
und
Ertragschancen
und
ist
ein
weiteres
Kernelement
der
adesso-Strategie.
ParaCrawl v7.1
If
you’re
one
of
the
many
eligible
independent
contractors
who
use
an
Uber
App
for
flexible
earnings
opportunities
in
Austria,
you
are
now
automatically
insured
by
AXA
to
protect
you
when
you’re
On-Trip.
Wenn
du
zu
den
vielen
zugelassenen
unabhängigen
Anbietern
gehörst,
die
eine
Uber
App
in
Österreich
als
flexible
Umsatzmöglichkeit
nutzen,
bist
du
jetzt
bei
Fahrten
sowie
davor
und
danach
automatisch
über
AXA
versichert.
ParaCrawl v7.1
Christian
Noisternig,
Area
Head
for
Private
Customers,
Corporate
Customers
and
Independent
Professions
at
UniCredit
Bank
Austria
emphasises:
"With
our
new
GarantAnleihe
on
a
basket
of
infrastructure
equities
we
offer
investors
the
chance
to
invest
in
the
promising
infrastructure
sector
on
a
diversified
basis
and
to
benefit
from
interesting
earnings
opportunities
in
these
times
of
low
interest
rates.
Christian
Noisternig,
Bereichsvorstand
Privatkunden,
Geschäftskunden
und
Freie
Berufe
der
UniCredit
Bank
Austria
betont:
"Mit
der
neuen
GarantAnleihe
auf
einen
Infrastruktur-Aktienkorb
bieten
wir
Anlegerinnen
und
Anlegern
im
gegenwärtigen
Niedrigzinsumfeld
die
Möglichkeit,
diversifiziert
in
den
zukunftsträchtigen
Bereich
Infrastruktur
zu
investieren
und
mögliche
Renditechancen
zu
nÃ1?4tzen.
ParaCrawl v7.1
Your
earning
opportunities
are
high,
your
costs
are
low.
Die
Verdienstmöglichkeiten
sind
groß,
die
Dir
entstehenden
Kosten
sind
klein.
CCAligned v1
Partnerships,
Earning
Opportunities
and
Concepts
for
the
Future
are
complex
topics.
Partnerschaften,
Verdienstmöglichkeiten
und
Zukunftskonzepte
sind
komplexe
Themen.
CCAligned v1
Are
you
on
the
lookout
for
a
meaningful
job
with
attractive
earning
opportunities?
Sie
sind
auf
der
Suche
nach
einer
sinnvollen
Tätigkeit,
mit
attraktiven
Verdienstmöglichkeiten?
ParaCrawl v7.1
You
can
have
unlimited
earning
opportunities
when
you
choose
to
Trade
Zone
options.
Sie
können
unbegrenzte
Verdienstmöglichkeiten
haben,
wenn
Sie
sich
entscheiden,
ZoomTrader
Handel.
ParaCrawl v7.1
On
Osmium-Sales
the
trading
conditions
and
earning
opportunities
are
described.
Auf
Osmium-Sales
sind
die
Handelsbedingungen
und
Verdienstmöglichkeiten
beschrieben.
CCAligned v1
Thanks
to
the
emerging
tourism
in
the
Engadine,
new
earning
opportunities
opened
up
at
the
same
time.
Gleichzeitig
eröffneten
sich
mit
dem
aufkommenden
Tourismus
im
Engadin
neue
Verdienstmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
These
indices
open
up
various
earning
opportunities
for
any
trader.
Diese
Indizes
eröffnen
vielfältige
Verdienstmöglichkeiten
für
jeden
Händler.
ParaCrawl v7.1
This
combination
of
factors
has
aggravated
the
already
difficult
situation
caused
by
continued
high
food
prices
and
limited
wage
earning
opportunities.
Dies
hat
die
wegen
der
anhaltend
hohen
Nahrungsmittelpreise
und
geringer
Beschäftigungsmöglichkeiten
ohnehin
schwierige
Situation
noch
verschärft.
TildeMODEL v2018
As
one
of
our
valued
traders,
countless
earning
opportunities
await
you
in
our
ZoomTrader
Forex
trading.
Als
einer
unserer
geschätzten
Händler,
warten
unzählige
Verdienstmöglichkeiten
finden
Sie
in
unseren
Zoneoptions
Devisenhandel.
ParaCrawl v7.1
The
large
number
of
different
currencies
also
formed
the
basis
for
extensive
exchange
business
with
good
earning
opportunities.
Die
Vielzahl
der
verschiedenen
Währungen
bot
außerdem
die
Basis
für
ein
umfangreiches
Wechselgeschäft
mit
guten
Verdienstmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
What
other
earning
opportunities
are
there?
Welche
zusätzlichen
Verdienstmöglichkeiten
gibt
es?
CCAligned v1
Flexible
working
hours,
exciting
customer
contacts,
attractive
earning
opportunities
-
all
of
which
are
offered
by
a
career
as
a
real
estate
agent.
Flexible
Arbeitszeiten,
spannende
Kundenkontakte,
attraktive
Verdienstmöglichkeiten
–
all
das
bietet
eine
Karriere
als
Immobilienmakler.
ParaCrawl v7.1
Using
this
variety
of
binary
options,
you
can
readily
have
numerous
earning
opportunities
to
take
advantage
of.
Mit
dieser
Vielzahl
von
binären
Optionen,
die
Sie
leicht
haben
kann
zahlreiche
Verdienstmöglichkeiten
zu
nutzen.
ParaCrawl v7.1
This
creates
earning
and
employment
opportunities.
Das
schafft
Einkommens-
und
Beschäftigungsmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1