Übersetzung für "Earn income" in Deutsch

They didn’t want a handout, only a chance to earn income.
Sie wollten keine Almosen, nur eine Chance, Geld zu verdienen.
News-Commentary v14

Investment funds earn income by investing the money received from shareholders.
Investmentfonds erzielen Einkommen, indem sie das Geld der Anteilseigner anlegen.
DGT v2019

Albertas and Diana nowadays earn a small income from their bees.
Albertas und Diana erwirtschaften heute ein kleines Einkommen mit ihren Bienen.
EUbookshop v2

The other countries must earn their income from abroad at least in part by active export policies.
Die übrigen Länder müssen ihre Aus landseinnahmen zumindest teilweise durch aktive Exportpolitik verdienen.
EUbookshop v2

Unique ideas helped him to earn a high income.
Einzigartige Einfälle verhalfen ihm zu einem hohen Einkommen.
Tatoeba v2021-03-10

As machines don't earn an income, their work is mostly tax free.
Weil Maschinen kein Einkommen haben, ist ihre Arbeit weitgehend steuerfrei.
QED v2.0a

Not: I work in order to earn my income.
Ich arbeite, um ein Einkommen zu erhalten.
QED v2.0a

Earn passive income by hosting a HYGH display.
Verdienen Sie passives Einkommen, indem Sie ein HYGH-Display hosten.
CCAligned v1

They may want to close more sales and earn a higher income.
Sie können mehr Verkäufe schließen und ein höheres Einkommen erwerben wünschen.
ParaCrawl v7.1

Earn passive income and profit from the HYGH Ecosystem.
Verdienen Sie passives Einkommen und profitieren Sie vom HYGH Ökosystem.
CCAligned v1

There is a Massive opportunity to earn an excellent income.
Es gibt eine massive Gelegenheit, ein ausgezeichnetes Einkommen zu erwerben.
ParaCrawl v7.1

Our Independent Representatives can earn income.
Unsere unabhängigen Repräsentanten verdienen ein Einkommen.
ParaCrawl v7.1

Many of them are attracted to the cities to find work and earn an income.
Viele zieht es in die Städte, um Arbeit und Einkommen zu finden.
ParaCrawl v7.1

Selling cocoa will give smallholder families the opportunity to earn additional income.
Kleinbäuerliche Familien sollen durch den Verkauf des Kakaos zusätzliches Einkommen erwirtschaften.
ParaCrawl v7.1

By selling surplus products, they also earn an income.
Mit dem Verkauf überschüssiger Produkte können sie zudem Einkommen erwirtschaften.
ParaCrawl v7.1