Übersetzung für "Early this year" in Deutsch

Mrs Mitrova was also given Bulgarian citizenship early this year.
Frau Mitrova hatte Anfang des Jahres auch die bulgarische Staatsbürgerschaft erhalten.
Europarl v8
All other Member States submitted provisional papers to the Swedish Presidency early this year.
Alle anderen Mitgliedstaaten übermittelten der schwedischen Präsidentschaft Anfang dieses Jahres vorläufige Papiere.
TildeMODEL v2018
The review of the pharmaceutical legislation was adopted early this year.
Die Überarbeitung des Arzneimittelrechts wurde Anfang dieses Jahres abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
Yeah, well, it came early for you this year.
Na ja, für dich kam es dieses Jahr ein bisschen früher.
OpenSubtitles v2018
Christmas came early this year for the FBI.
Weihnachten kam dieses Jahr für das FBI früher.
OpenSubtitles v2018
Oh, Roger brought the drunkard out early this year.
Oh, Roger hat den Trunkenbold aber früh dieses Jahr herausgeholt.
OpenSubtitles v2018
April's arrived early this year.
Der April kam dieses Jahr verfrüht.
OpenSubtitles v2018
We're gonna celebrate Christmas a little early this year.
Dieses Jahr feiern wir Weihnachten früher.
OpenSubtitles v2018
Summer's coming early this year!
Der Sommer kommt dieses Jahr früh.
OpenSubtitles v2018
Well, Christmas is early this year.
Weihnachten ist dieses Jahr aber früh.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

year after year year by year for years and years early years
in the early years year to year from year to year year in year out
early this year year in and year out