Übersetzung für "Each point" in Deutsch
For
each
measuring
point
a
minimum
time
of
10
minutes
is
necessary.
Für
jeden
Messpunkt
wird
eine
Mindestzeit
von
zehn
Minuten
benötigt.
DGT v2019
This
difference
shall
in
each
point
be
within
±
1
%
of
the
nominal
value.
Die
Differenz
muss
in
jedem
Punkt
innerhalb
von
±1
%
des
Nennwertes
liegen.
DGT v2019
We
will
take
careful
note
of
its
contents
and
will
give
due
consideration
to
each
point.
Wir
werden
ihren
Inhalt
aufmerksam
zur
Kenntnis
nehmen
und
jeden
Punkt
genau
prüfen.
Europarl v8
In
each
point
of
those
spots,
we
had
planted
a
tree.
Bei
jedem
dieser
Punkte
haben
wir
einen
Baum
gepflanzt.
TED2020 v1
Each
point
here
represents
all
the
complex
microbes
in
an
entire
microbial
community.
Jeder
Punkt
repräsentiert
alle
komplexen
Mikroben
eines
gesamten
Mikrobenverbandes.
TED2020 v1
Each
point
in
the
diagram
represents
a
certain
position
in
space
and
time.
Jeder
Punkt
in
diesem
Diagramm
markiert
eine
bestimmte
Stelle
in
Raum
und
Zeit.
Wikipedia v1.0
Each
test
point
shall
meet
the
limit
values
defined
in
paragraph
5.3.5.
Für
jede
Prüfung
müssen
die
in
Absatz
5.3.5
festgelegten
Grenzwerte
eingehalten
werden.
DGT v2019
For
each
measuring
point
a
minimum
time
of
ten
minutes
is
necessary.
Für
jeden
Messpunkt
wird
eine
Mindestzeit
von
zehn
Minuten
benötigt.
DGT v2019
The
mean
speed
and
torque
shall
be
recorded
at
each
set-point.
Die
mittlere
Drehzahl
und
das
mittlere
Drehmoment
sind
bei
jeder
Einstellung
aufzuzeichnen.
DGT v2019
At
least
three
measurements
shall
be
taken
at
each
measuring
point.
An
jedem
Messpunkt
sind
mindestens
drei
Messungen
vorzunehmen.
TildeMODEL v2018