Übersetzung für "Dysfunctionalities" in Deutsch
Chiropractors
rectify
dysfunctionalities
of
the
musculoskeletal
system
such
as
back,
shoulder
or
hip
pain
through
simple,
targeted
impulses
that
contribute
to
the
activation
of
self-healing
processes.
Chiropraktoren
beheben
Dysfunktionalitäten
des
Bewegungsapparates,
wie
etwa
Rücken-,
Schulter-
oder
Hüftschmerzen,
durch
einfache,
zielgerichtete
Impulse,
die
zur
Aktivierung
der
Selbstheilungskräfte
beitragen.
ParaCrawl v7.1
The
known
assay
systems
are
disadvantageous
in
that
they
either
require
complicated
technologies,
such
as,
for
example,
analysis
of
the
substrate
fragments
resulting
from
proteolysis
by
means
of
SDS
PAGE,
or
do
not
use
the
natural
VWF
substrate,
thereby
making
it
possible
that
some
dysfunctionalities
of
ADAMTS-13
protease
cannot
be
detected.
Die
Nachteile
der
bekannten
Testsysteme
bestehen
darin,
dass
sie
entweder
technisch
sehr
aufwändig
sind,
wie
z.
B.
die
Analyse
der
aus
der
Proteolyse
resultierenden
Substratfragmente
mittels
SDS-PAGE,
oder
dass
sie
nicht
das
natürliche
VWF-Substrat
verwenden,
wodurch
manche
Dysfunktionalitäten
der
ADAMTS-13-Protease
möglicherweise
nicht
erkannt
werden
können.
EuroPat v2
According
to
a
widespread
opinion,
many
of
the
dysfunctionalities
within
financial
markets
result
from
a
conflict
between
emotions
and
rationality
in
individual
decision-making
processes.
Einer
weit
verbreiteten
Meinung
zufolge
erklären
sich
viele
ihrer
Dysfunktionalitäten
aus
einem
Konflikt
zwischen
Emotion
und
Rationalität
in
individuellen
Entscheidungsprozessen.
ParaCrawl v7.1