Übersetzung für "Dual pump" in Deutsch

The oil pressure is produced by an enlarged oil pump or a dual oil pump.
Der Öldruck wird von einer vergrößerten Ölpumpe oder einer dualen Ölpumpe erzeugt.
EuroPat v2
The motor fuel is fed into the dual pump via the motor-fuel supply line.
Der Kraftstoff wird über die Kraftstoffzuleitung in die Doppelpumpe eingespeist.
EuroPat v2
The dual pump is also connected to a corresponding water supply line.
Die Doppelpumpe ist weiterhin mit einer entsprechenden Wasserzuleitung verbunden.
EuroPat v2
The liquid water is pumped via the water supply line 38 to the dual pump 34 .
Das flüssige Wasser wird über die Wasserzuleitung 38 zur Doppelpumpe 34 gepumpt.
EuroPat v2
Each brake control unit preferably comprises an at least dual-circuit pump as a pressure source.
Jedes Bremsensteuergerät umfasst bevorzugt eine zumindest zweikreisige Pumpe als Druckquelle.
EuroPat v2
Bathmate can in addition be used as air vacuum penis pump (dual use).
Bathmate kann auch als Luft-Vakuum-Penispumpe (duale Anwendung) genutzt werden.
ParaCrawl v7.1
According to the invention, the pump may be either a single-circuit or a dual-circuit pump.
Es kann sich erfindungsgemäß sowohl um eine einkreisige wie auch um eine zweikreisige Pumpe handeln.
EuroPat v2
In a particularly preferred manner, the hydraulic pump is formed by means of a dual-circuit recirculation pump which is driven by an electric motor.
Besonders bevorzugt wird die Hydraulikpumpe durch eine zweikreisige, von einem Elektromotor angetriebene Rückförderpumpe gebildet.
EuroPat v2
The motor fuel is pumped in the direction of flow S through a motor-fuel filter 33 into a first inlet section of a dual pump 34 .
Der Kraftstoff wird in Strömungsrichtung S durch einen Kraftstofffilter 33 hindurch in eine Doppelpumpe 34 gepumpt.
EuroPat v2
For example, a dual pump acted upon by a common drive mechanism 30 is used as the pressure source 28 .
Beispielhaft ist eine von einem gemeinsamen Antrieb 30 beaufschlagte Doppelpumpe als Druckquelle 28 eingesetzt.
EuroPat v2
If a dual-circuit pump is used, it is an attractive option to decouple the pressure limiting valves as well.
Im Falle der Verwendung einer zweikreisigen Pumpe bietet es sich an, auch die Druckbegrenzungsventile zu entkoppeln.
EuroPat v2
Although the dual peristaltic pump arrangement is effective in overcoming the problem of variance in dialysate solution flow rate with changes in dialysate solution negative pressure, such arrangement involves the added expense and complexity of a second peristaltic pump as compared to hemodialysis systems wherein only single peristaltic pump means are employed.
Obwohl die Doppelanordnung von peristaltischen Pumpen das Problem der Änderungen in der Dialysatl'ösungs-Flußrate infolge des Wechsels des negativen Drucks in der Dialysatlösung bewältigt, bedeutet eine derartige Anordnung zusätzliche Unkosten und bringt die Komplexität einer zweiten peristaltischen Pumpe im Vergleich mit einem Hemodialyse system, welches nur eine einzige peristaltische Pumpe verwendet, mit sich.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

to be pumped pumping pumping out pump
dual pumps pumped out pump out
dual pump is pumped