Übersetzung für "Dry milling" in Deutsch

The rest of the workup is carried out in a conventional manner by wet milling, filtration and dry milling.
Die weitere Aufarbeitung wird wie üblich durch Naßmahlung, Filtration und Trockenmahlung durchgeführt.
EuroPat v2
For dry milling, ball mills and jet mills are correspondingly suitable.
Für eine Trockenmahlung sind entsprechend Kugelmühlen und Strahlmühlen geeignet.
EuroPat v2
These include the dry milling, starch plant and drying of the by-products.
Dazu zählen die Trockenvermahlung, die Stärkeanlage sowie die Trocknung der Nebenprodukte.
ParaCrawl v7.1
The milling of brass powder is carried out predominantly by the Hametag dry milling process.
Die Vermahlung von Messinggrieß erfolgt überwiegend nach dem Hametag'schen Trockenmahlverfahren.
EuroPat v2
Fine dispersion can take place by dry or wet milling.
Die Feinverteilung kann durch Trocken- oder durch Naßmahlung erfolgen.
EuroPat v2
Fine dispersion can be effected by dry or wet milling.
Die Feinverteilung kann durch Trocken- oder Naßmahlung erfolgen.
EuroPat v2
It is also possible to combine dry milling with a subsequent wet-milling step.
Es kann auch eine Trockenvermahlung mit einer anschließenden Nassvermahlung kombiniert werden.
EuroPat v2
Wet milling is preferred, being more gentle than dry milling.
Eine Naßvermahlung ist bevorzugt, da diese schonender als eine Trockenvermahlung ist.
EuroPat v2
Moreover, the process is expensive since dry milling and wet milling must be used.
Außerdem ist das Verfahren teuer, da eine Trockenmahlung und eine Naßmahlung angewendet werden müssen.
EuroPat v2
Preferred techniques suitable for producing the pigment preparations are according to the invention dry and wet milling.
Als bevorzugte Techniken zur Erzeugung der Pigmentzubereitungen werden erfindungsgemäß die Trocken- und Naßmahlung in Betracht gezogen.
EuroPat v2
Owing to the extremely long milling times during dry milling and during wet milling, this process is uneconomical.
Aufgrund der extrem langen Mahlzeiten bei der Trockenmahlung und bei der Naßmahlung ist dieses Verfahren unwirtschaftlich.
EuroPat v2
Disclosed are pulverulent mixtures of these pigments, which are prepared by dry-milling the finished pigments.
Beschrieben werden pulverförmige Mischungen dieser Pigmente, die durch trockenes Vermahlen der formierten Pigmente hergestellt werden.
EuroPat v2
After the reaction product has been separated from the sulfuric acid, it is subjected to dry milling.
Nachdem das Reaktionsprodukt von der Schwefelsäure abgetrennt ist, wird es anschließend einer Trockenmahlung unterworfen.
EuroPat v2
Milling of the clinkers in a dry milling process gives a fine powder, namely the cement.
Durch Aufmahlen der Klinker über ein Trockenmahlverfahren entsteht ein feines Pulver, der sogenannte Zement.
EuroPat v2
An embodiment in which the machining station is designed for dry milling a bevel gear is especially preferred.
Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform bei der die Bearbeitungsstation zum Trockenfräsen von Kegelrädern ausgelegt ist.
EuroPat v2
For the dry milling of brass powder, the coarse, nodular brass powder used as milling product is ground to form platelet-shaped brass pigments.
Zur Trockenvermahlung von Messinggrieß wird der als Mahlprodukt eingesetzte grobe spratzige Messinggrieß zu plättchenförmigen Messingpigmenten vermahlen.
EuroPat v2
In the grain processing industry, there are two systemic approaches with different objectives: dry milling plants and wet milling plants.
In der Getreideverarbeitungsindustrie gibt es zwei Konzepte mit unterschiedlichen Zielen: Trockenvermahlung und Nassvermahlung.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

the mill milled dry milling mill off
dry up dry off mill the dry
in the dry drying