Übersetzung für "Drill a hole" in Deutsch

And we just the help y'all hire to drill a hole.
Sie heuern uns nur an, um ein Loch zu bohren.
OpenSubtitles v2018

We will drill a hole through this swarm!
Wir bohren ein Loch durch diesen Schwarm.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna drill a hole in my head.
Ich bin gonna ein Loch in meinen Kopf bohren.
OpenSubtitles v2018

We can drill a burr hole here.
Wir können auch hier ein Trepanationsloch bohren.
OpenSubtitles v2018

Just have Frankenstein drill a hole in his noggin.
Frankenstein braucht bloß ein Loch in seinen Schädel zu bohren.
OpenSubtitles v2018

I'll drill a fucking hole in your brain.
Ich bohr dir ein Loch in den Schädel.
OpenSubtitles v2018

We can drill a pilot hole right there.
Hier können wir ein Pilotloch bohren.
OpenSubtitles v2018

They drill a hole, take a sample, send it to the lab, see what they got.
Man bohrt ein Loch, entnimmt 'ne Probe und schickt sie ins Labor.
OpenSubtitles v2018

They'd drill a hole in the person's head.
Sie bohren ein Loch in den Kopf.
OpenSubtitles v2018

We'll drill a hole in the wall and force gas into it.
Wir bohren ein Loch in die Wand und leiten Gas ein.
OpenSubtitles v2018

Don't make me drill a hole in it.
Ich würde nur ungern ein Loch reinbohren.
OpenSubtitles v2018

I drill a tiny hole in it and wear it around my neck.
Ich bohre ein winziges Loch rein und trage ihn um meinen Hals.
OpenSubtitles v2018

Why don't I drill a hole in your skull?
Warum bohre ich dir kein Loch in den Schädel?
OpenSubtitles v2018

Do we have to drill a hole in your head, peter?
Müssen wir ihnen ein Loch in den Schädel bohren, Peter?
OpenSubtitles v2018

Additionally the bracket has a drill hole for fixation.
Zusätzlich verfügt der Winkel über eine Bohrung durch die er befestigt werden kann.
ParaCrawl v7.1

Drill a second hole into the top of a pencil or pen.
Bohren Sie ein zweites Loch in das hintere Ende eines Bleistifts oder Kugelschreibers.
ParaCrawl v7.1

Also drill a hole exactly in the middle of the cross.
Auch genau in die Mitte ein Loch bohren.
ParaCrawl v7.1

And how do you drill a decent hole in the wall?
Und wie bohrt man überhaupt ein vernünftiges Loch in die Wand?
ParaCrawl v7.1