Übersetzung für "Drag race" in Deutsch
Preparing
to
start
a
drag
race
in
complete
silence.
Sich
auf
ein
Drag
Race
vorzubereiten
in
völliger
Stille.
OpenSubtitles v2018
In
a
drag
race,
it's
irrelevant
which
car
gets
there
first?
In
einem
Drag
Race
ist
es
also
egal,
wer
zuerst
ankommt.
OpenSubtitles v2018
At
the
end
of
every
episode
of
RuPaul's
drag
race
she
says,
Am
Ende
jeder
Folge
von
RuPauls
"Drag
Race"
sagt
sie:
QED v2.0a
We
like
challenges,
and
what
better
than
a
“drag-race”
Wir
mögen
Herausforderungen,
und
was
besser
als
ein
“Drag-Rennen”
ParaCrawl v7.1
Buy
your
car,
upgrade
it
and
drag
race
against
all
the
other
cars....
Kaufen
Sie
Ihr
Auto,
Aktualisieren
sie
und
Drag-Rennen
gegen
die
anderen
Autos....
ParaCrawl v7.1
A
Ford
Mustang
Boss
302
revs
up
for
a
drag
race.
Ein
Ford
Mustang
Boss
302
lässt
den
Motor
für
ein
Drag-Rennen
aufheulen.
CCAligned v1
The
Power
Race
is
a
drag-race
for
motorcycles
of
any
kind.
Das
Power
Race
ist
ein
Beschleunigungsrennen
für
Motorräder
aller
Art!
ParaCrawl v7.1
On
the
first
weekend
there
was
traditionally
drag
queen
race.
Am
ersten
Wochenende
fand
traditionell
das
Drag-Queen
Rennen
statt.
ParaCrawl v7.1
Drag
Race
Demon
2
is
one
of
our
selected
free
online
games.
Drag
Race
Demon
2
ist
eine
unserer
ausgewählten
kostenlose
Online-Spiele.
ParaCrawl v7.1
To
demonstrate
just
how
quick,
I'm
going
to
do
a
drag
race
against
the
motor
industry's
idea
of
an
SUV.
Um
die
Geschwindigkeit
zu
demonstrieren,
stelle
ich
mich
einem
Drag-Race
gegen
einen
Großserien-SUV.
OpenSubtitles v2018
To
prove
it
wasn't,
I
needed
to
top
up
the
charge
I'd
lost
by
doing
the
drag
race.
Doch
dazu
musste
ich
wieder
aufladen,
denn
das
Drag-Race
hatte
fast
alle
Energie
verbraucht.
OpenSubtitles v2018
I'd
picked
my
car
up
from
the
shop
because
I'd
rolled
it
in
a
drag
race.
Ich
holte
meinen
Wagen
vom
Mechaniker,
weil
es
bei
einem
Rennen
kaputt
ging.
OpenSubtitles v2018
Petruschin
returned
to
Drag
Race
as
RuPaul's
make-up
artist
for
Season
9.
Petruschin
kehrte
für
die
neunte
Staffel
als
RuPauls
persönlicher
Visagist
zu
Drag
Race
zurück.
WikiMatrix v1
Saturday
afternoon,
it
came
to
a
brief
shower,
so
the
drag
race
race
had
to
be
renounced.
Samstagnachmittag
kam
es
zu
einem
kurzen
Schauer,
daher
musste
auf
die
Drag-Race-Showrennen
verzichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
On
such
occasions,
star
acts
such
as
Conchita
Wurst
or
various
RuPaul's
Drag
Race
stars
frequently
take
to
the
stage.
Zahlreiche
Star-Acts
wie
Conchita
Wurst
oder
diverse
RuPaul's
Drag
Race
Stars
beehren
dann
gerne
die
Bühne.
ParaCrawl v7.1
The
videos
show
two
grip-races,
one
of
the
with
only
back
VWs
and
a
drag
race.
Die
Videos
zeigen
zwei
Grip-Rennen,
eines
davon
mit
lauter
schwarzen
VWs,
und
dein
Drag-Rennen.
ParaCrawl v7.1
Drag
Race
Demon
Sorry!,
this
game
only
works
on
your
computer.
Drag
Race
Demon
Tut
mir
leid!,
dieses
Spiel
funktioniert
nur
auf
Ihrem
Computer.
ParaCrawl v7.1