Übersetzung für "Draft press release" in Deutsch
Please
be
sure
to
send
a
draft
of
your
press
release
text
to
us
as
soon
as
possible.
Bitte
lassen
Sie
uns
Ihren
Textvorschlag
für
eine
Pressemitteilung
deshalb
so
früh
wie
möglich
zukommen.
ParaCrawl v7.1
The
bureau
regretted
that
too
heavy
internal
administrative
procedures
made
it
impossible
to
organise
the
proposed
conference
and,
at
the
request
of
Ms
Belabed,
decided
to
draft
a
press
release
on
this
issue,
to
coincide
with
next
Dialogue
that
will
take
place
in
June.
Der
Vorstand
bedauert,
dass
die
vorgeschlagene
Konferenz
aufgrund
zu
schwerfälliger
Verwaltungsverfahren
nicht
veranstaltet
werden
könne,
und
beschließt
auf
Vorschlag
von
Frau
BELABED,
zeitgleich
mit
dem
nächsten
Dialog
-
im
Juni
-
eine
Pressemitteilung
zu
diesem
Thema
zu
erarbeiten.
TildeMODEL v2018
Lot
14
Household
washing
machines
-
EuP
and
Energy
Label
drafts
were
endorsed
(draft
regulation,
explanations,
Label
draft
directive,
press
release
1
and
2)
Los
14
Haushaltswaschmaschinen
-
EuP
und
Energieverbrauchskennzeichnung-Entwurf
wurden
angenommen
(EuP
Entwurfsverordnung,
Energie
Entwurfsrichtlinie,
Erklärungen,
Pressemitteilung
1
und
2)
ParaCrawl v7.1
And
draft
a
press
release,
photographs,
criminal
records,
everything
we
have
on
Scofield,
Burrows,
all
of
them.
Versuchen
Sie
ihn
anzurufen!
Und
verfassen
Sie
eine
Pressemitteilung,
Photos,
Strafregister,
alles
was
wir
haben
von
Scofield,
Burrows,
und
dem
Rest
von
denen.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
unit
collaborated
closely
in
drafting
approximately
30
press
releases,
giving
a
more
consumerist
angle
to
the
texts
issued
to
the
media.
Darüber
hinaus
verfaßte
es
in
enger
Zusammenarbeit
zirka
30
Pressemitteilungen
und
gab
den
an
die
Medien
verbreiteten
Texten
eine
klarere
verbraucher
politische
Ausrichtung.
EUbookshop v2
Get
Shauna
Roberts,
have
her
start
drafting
a
press
release
for
tomorrow's
"Variety"
all
right?
Hol
Shauna
Roberts,
lass
sie
anfangen,
eine
Pressemitteilung
für
die
morgige
"Variety"
zu
entwerfen,
in
Ordnung?
OpenSubtitles v2018
From
planning
multinational
advertisement
campaigns
to
drafting
press
releases
for
foreign
investors,
this
seminar
equips
marketing
and
communications
professionals
with
the
tools
to
understand
the
cultural
weight
behind
every
word,
paragraph
and
tagline
they
write.
Dieses
Seminar
stattet
Marketing-
und
Kommunikationsprofis
mit
dem
nötigen
Handwerkszeug
aus,
damit
diese
die
kulturelle
Bedeutung
all
ihrer
Texte
und
Slogans
erfassen
und
ihr
kreatives
Potential
voll
ausschöpfen
–
ob
bei
der
Planung
multinationaler
Werbekampagnen
oder
beim
Entwerfen
von
Pressemitteilungen
für
ausländische
Investoren.
ParaCrawl v7.1
This
includes
journalistic
activities,
such
as
writing
articles
for
the
staff
magazine,
drafting
press
releases
and
putting
together
texts
for
online
media
and
publications.
Dazu
zählen
redaktionelle
Tätigkeiten
wie
die
Erstellung
von
Artikeln
für
die
Mitarbeiterzeitung,
von
Pressemeldungen
oder
von
Texten
für
Online-Medien
und
Publikationen.
ParaCrawl v7.1
GC
offers
the
full
scope
of
communications
solutions:
from
company
positioning,
media
training
to
the
organisation
of
press
conferences
and
interviews,
drafting
press
releases,
brochures
and
documents.
Im
Rahmen
der
strategischen
Kommunikationsberatung
bietet
GC
Ihnen
von
der
Unternehmens-positionierung,
Medientraining
und
Themengestaltung
über
die
Organisation
von
Pressekonferenzen
und
Interviews
bis
hin
zum
Verfassen
von
Pressemeldungen,
Artikeln,
Broschüren
und
Präsentationen
die
gesamte
Bandbreite
an
Kommunikationsdienstleistungen
an.
ParaCrawl v7.1