Übersetzung für "Double lane" in Deutsch
The
packages
can
be
transferred
from
a
multi-lane
packaging
machine
to
a
double-lane
separation
system.
Die
Packungen
werden
vorzugsweise
von
einer
mehrspurigen
Verpackungsmaschine
an
ein
zweispuriges
Vereinzelungssystem
übergeben.
EuroPat v2
It
has
a
double
lane,
with
a
double
drop.
Es
hat
einen
doppelten
Weg,
mit
einem
doppelten
Rückgang.
ParaCrawl v7.1
A
double
lane
launch
to
make
the
3x2,
Eine
doppelte
Spur
zu
starten,
um
die
3x2
zu
machen,
ParaCrawl v7.1
For
excellent
flexibility,
mk
offers
three
different
double-lane
conveyors
as
transfer
lines.
Für
eine
besonders
hohe
Flexibilität
bietet
mk
drei
verschiedene
Zweistrangförderer
als
Transferstrecken
an.
ParaCrawl v7.1
The
TR
floats
on
a
double
lane
guideway.
Der
TR
schwebt
auf
einem
Doppel
spur
fahrweg.
ParaCrawl v7.1
A
brand-new
third
option
developed
by
mk
is
a
double-lane
conveyor
with
a
side-flexing
flat
top
chain.
Ganz
neu
hat
mk
als
dritte
Option
einen
Zweistrangförderer
mit
einer
kurvengängigen
Flachplattenkette
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In
the
example
shown,
the
inspection
module
9
comprises
a
double-lane
third
conveyor
belt
10
being
operated
at
a
larger
speed
v
3
of,
for
example,
45
m/min.
Im
gezeigten
Beispiel
weist
das
Inspektionsmodul
9
ein
zweispuriges
drittes
Transportband
10
auf,
das
mit
einer
Geschwindigkeit
v3
von
beispielsweise
45
m/min
betrieben
wird.
EuroPat v2
In
such
situations,
only
an
avoidance
maneuver,
such
as
single
or
double
change
of
lane,
prevents
the
collision.
In
solchen
Situationen
verhindert
nur
ein
Ausweichmanöver,
wie
ein
einfacher
oder
doppelter
Spurwechsel,
die
Kollision.
EuroPat v2
In
such
situations,
only
an
avoidance
maneuver,
such
as
a
single
or
double
change
of
lane,
prevents
the
collision.
In
solchen
Situationen
verhindert
nur
ein
Ausweichmanöver,
wie
ein
einfacher
oder
doppelter
Spurwechsel,
die
Kollision.
EuroPat v2