Übersetzung für "Domestic currency" in Deutsch
It
is
also
heavily
indebted,
but
in
domestic
currency.
Sie
ist
zwar
zugleich
hoch
verschuldet,
aber
in
heimischer
Währung.
News-Commentary v14
The
variance
is
entered
in
the
smallest
currency
unit
of
the
domestic
currency.
Die
Abweichung
wird
in
der
kleinsten
Währungseinheit
der
Eigenwährung
erfasst.
ParaCrawl v7.1
OI
in
domestic
currency
can
be
assigned
to
the
payments.
So
können
OP
in
Eigenwährung
den
Zahlungen
zugeordnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Currency
to
distinguish
between
suggested
payments
in
domestic
currency
and
in
foreign
currencies.
Währung,
um
zwischen
Zahlungsvorschlägen
in
Eigenwährung
und
in
Fremdwährungen
zu
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
The
largest
risk
to
a
domestic
currency
fixed
income
portfolio
is
duration.
Die
größte
Gefahr
für
ein
in
einheimischer
Währung
denominiertes
Anleihenportfolio
ist
die
Duration.
ParaCrawl v7.1
The
dunning
charges
are
displayed
in
the
DunChrgs
column
in
domestic
currency.
Die
Mahngebühren
werden
in
der
Spalte
MahnGeb
in
Eigenwährung
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
total
balance
is
displayed
in
domestic
currency.
Der
Gesamtsaldo
wird
in
Eigenwährung
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
balance
postings
are
created
in
the
domestic
currency
of
the
decentralized
subsidiary.
Die
Saldenbuchungen
werden
in
der
Eigenwährung
des
dezentralen
Tochterunternehmens
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
The
average
planned
price
is
calculated
in
domestic
currency.
Der
durchschnittliche
Planpreis
wird
in
Eigenwährung
berechnet.
ParaCrawl v7.1
The
house
bank
is
managed
in
domestic
currency.
Die
Bankverbindung
wird
in
Eigenwährung
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
domestic
currency
of
a
company
is
not
the
consolidation
currency.
Die
Eigenwährung
eines
Mandanten
ist
nicht
die
Konsolidierungswährung.
ParaCrawl v7.1
Statistical
values
are
displayed
in
thousands
of
the
domestic
currency.
Die
Statistikwerte
werden
in
Tausend
der
Eigenwährung
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Amounts
of
money
in
foreign
currency
are
converted
into
the
domestic
currency.
Dazu
werden
Geldbeträge
in
Fremdwährung
in
Eigenwährung
umgerechnet.
ParaCrawl v7.1