Übersetzung für "Do worse" in Deutsch
Kids
do
worse
in
the
more
unequal
societies.
Die
Kinder
schneiden
in
ungleichen
Gesellschaften
schlechter
ab.
TED2020 v1
I
may
do
something
worse,
but
I'll
never
do
that
again.
Ich
tue
vielleicht
was
Schlimmeres,
aber
das
nicht
mehr.
OpenSubtitles v2018
Well,
I...
I
suppose
I
could
do
worse.
Ich
glaube,
ich
könnte
Schlimmeres
tun.
OpenSubtitles v2018
What
you
do
is
worse.
Was
du
tust,
ist
schlimmer.
OpenSubtitles v2018
I
doubt
if
their
generation
could
do
a
worse
job
of
it
than
we've
done.
Lhre
Generation
kann
es
nicht
schlechter
machen
als
unsere.
OpenSubtitles v2018
We
have
to
do
worse
than
steal
if
we
want
things
like
this.
Wir
müssen
Schlimmeres
als
stehlen
machen,
wenn
wir
sowas
wollen.
OpenSubtitles v2018
They
could
do
a
lot
worse
to
us
than
harvest
blood.
Sie
könnten
Schlimmeres
tun,
als
Blut
zu
zapfen.
OpenSubtitles v2018
And
I
could
do
far
worse.
Ich
könnte
Schlimmeres
mit
dir
tun.
OpenSubtitles v2018
I
wanted
to
do
so
much
worse.
Ich
wollte
es
noch
viel
schlimmer
machen.
OpenSubtitles v2018
Instead,
I'm
going
to
do
something
far
worse.
Stattdessen,
mache
ich
was
viel
Schlimmeres.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
do
so
much
worse
to
you.
Ich
werde
noch
ganz
andere
Sachen
machen.
OpenSubtitles v2018
You
could
do
a
lot
worse
than
John
Gale.
Du
könntest
Schlechtere
wählen
als
John
Gale.
OpenSubtitles v2018
I'll
do
worse
than
that
if
you're
holding
out
on
me.
Ich
werde
noch
Schlimmeres
machen,
wenn
du
mir
was
vorenthältst.
OpenSubtitles v2018
But,
as
far
as
headstones
go,
a
man
could
do
a
lot
worse.
Aber
was
Grabsteine
angeht,
hätte
ich
es
schlechter
treffen
können.
OpenSubtitles v2018