Übersetzung für "Diy market" in Deutsch
So
we
went
first
to
the
next
DIY
market.
Also
ging
es
erst
einmal
zum
nächsten
Baumarkt.
ParaCrawl v7.1
Products
in
the
DIY
market
are
faced
with
an
increasingly
complex
task.
Produkte
im
Heimwerkermarkt
stehen
heute
einer
immer
komplexeren
Aufgabe
gegenüber.
ParaCrawl v7.1
Nespoli
Deutschland
has
now
been
successful
in
the
largest
European
DIY
market
for
15
years.
Nespoli
Deutschland
ist
nun
schon
seit
17
Jahren
erfolgreich
am
größten
europäischen
DIY-Markt
tätig.
CCAligned v1
The
PLR
30
C
and
PLR
50
C
laser
rangefinders
from
Bosch
are
among
the
first
laser
rangefinders
in
the
DIY
market
to
feature
an
integrated
Bluetooth
interface
for
data
transfer.
So
zählen
die
Laser-Entfernungsmesser
PLR
30
C
und
PLR
50
C
von
Bosch
zu
den
ersten
Laser-Entfernungsmessern
im
Heimwerkermarkt
mit
integrierter
Bluetooth-Schnittstelle
für
den
Datentransfer.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
Boels
has
been
serving
the
Swiss
DIY
market
for
quite
some
time
already
through
its
shop-in-shop
formula
and
has
long-standing
relationships
with
renowned
Swiss
DIY
chains.
Schließlich
bedient
Boels
schon
seit
geraumer
Zeit
den
Schweizer
DIY-Markt
über
seine
Shop-in-Shop-Formel
und
arbeitet
schon
seit
vielen
Jahren
mit
renommierten
Schweizer
Baumarktketten
zusammen.
ParaCrawl v7.1
In
the
70s
and
80s
the
provider
of
Interior
decoration
and
sun
protection
systems
separated
its
businesses
in
Gardinia
SB
for
the
DIY
market
and
Alugard
for
retailers
and
interior
decorators.
In
den
70er
und
80er
Jahren
teilte
der
Anbieter
von
Innendekoration
und
Sonnenschutz
seine
Geschäftsbereiche
auf,
in
Gardinia
SB
für
den
DIY-Markt
und
Alugard
für
Fachhandel
und
Raumausstatter.
ParaCrawl v7.1
It
provides
an
effective
and
robust
product
for
all
plumbers,
maintenance
engineers,
water
companies,
housing
associations
and
the
DIY
market.
Es
bietet
eine
effektive
und
robustes
Produkt
für
alle
Klempner,
Wartungstechniker,
Wasserwerke,
Wohnungsunternehmen
und
der
DIY-Markt.
CCAligned v1
The
Einhell
corporation
is
now
in
a
position
to
generate
considerable
additional
turnover
in
a
growing
DIY
market,
and
to
profit
from
the
growth
potential
of
the
Australian
market.
Das
Unternehmen
ist
nun
in
der
Lage,
ein
beachtliches
zusätzliches
Umsatzvolumen
in
einem
wachsenden
DIY
Markt
zu
generieren
und
von
den
Ertragspotentialen
im
australischen
Markt
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
From
simple
cutting,
grinding,
sanding
and
finishing
activities
in
the
DIY
market
to
highly
technical,
precision
operations
in
specialist
manufacturing
industries,
we
understand
abrasive
safety,
quality,
performance
and
cost
is
critical
and
can
provide
a
range
of
solutions
to
meet
any
demand.
Von
einfachen
Trenn,-
Schrupp-,
Schleif-
und
Finishanwendungen
im
DIY
Bereich
bis
hin
zu
hochtechnischen
Präzisionsanwendungen
in
den
verarbeitenden
Industrien
verstehen
wir,
dass
beim
Schleifen
Sicherheit,
Qualität,
Leistung
und
Kosten
entscheidend
sind
und
können
eine
Reihe
von
Lösungen
für
jede
Anforderungen
bieten.
ParaCrawl v7.1
Eurobrico,
the
international
fair
of
DIY,
Returns
to
be
the
launch
pad
for
excellence
of
the
new
products
in
the
sector
of
hardware
and
DIY
market.
Eurobrico,
die
Internationale
Fachausstellung
für
DIY,
Kehrt
in
die
Startrampe
für
die
Exzellenz
der
neuen
Produkte
im
Bereich
der
Hardware-
und
DIY-Markt.
ParaCrawl v7.1
An
eye
catching
attraction
of
the
DIY
market
lighting
concept
is
the
square
arrangement
of
the
continuous
lighting
elements
and
position
of
the
constructs
in
the
room.
Blickfang
bei
der
Beleuchtung
im
Baumarkt
ist
die
quadratische
Anordnung
der
Lichtbandelemente
und
die
Positionierung
der
Konstrukte
im
Raum.
ParaCrawl v7.1