Übersetzung für "Display data" in Deutsch
Therefore,
a
larger
plurality
of
control
functions
can
be
executed
at
the
data
display
terminal.
Somit
kann
eine
grössere
Anzahl
von
Steuerfunktionen
am
Datensichtgerät
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
In
the
case
of
ISDN
terminals
with
a
data
display,
the
number
of
the
calling
subscriber
may
be
additionally
displayed.
Bei
ISDN-Endgeräten
mit
Datenanzeige
kann
zusätzlich
die
Rufnummer
des
rufenden
Teilnehmers
angezeigt
werden.
EuroPat v2
Liquid
crystal
display
modules
with
a
background
illumination
are
usually
used
today
to
display
the
diving
data.
Zum
Anzeigen
der
Tauchdaten
werden
heute
üblicherweise
Flüssigkristallanzeigemodule
mit
einer
Hintergrundbeleuchtung
verwendet.
EuroPat v2
The
user
interface
can
then
display
data
furnished
from
the
communications
interface
in
HTML-format.
Die
Benutzerschnittstelle
kann
damit
von
der
Kommunikationsschnittstelle
im
HTML-Format
bereitgestellte
Daten
anzeigen.
EuroPat v2
This
is
connected,
in
parallel
to
the
display
screen,
to
a
data
transmission
line
between
display
screen
and
data
processing
equipment.
Diese
ist
parallel
zum
Bildschirm
an
eine
Datenübertragungsleitung
zwischen
Bildschirm
und
Datenverarbeitungseinrichtung
angeschlossen.
EuroPat v2
How
exact
is
the
display
of
remaining
data
volume
in
MB
in
the
Cockpit?
Wie
genau
ist
die
Anzeige
der
verbleibenden
Datenmenge
in
MB
im
cockpit?
ParaCrawl v7.1
With
the
layer
technology
you
can
display
or
disengage
data
quickly.
Durch
die
Layertechnik
können
Sie
jederzeit
und
schnell
Daten
ein-
oder
ausblenden.
ParaCrawl v7.1
3D
plots
are
a
popular
way
to
display
three-dimensional
data.
Um
dreidimensionale
Daten
darzustellen,
werden
zumeist
3D-Plots
verwendet.
ParaCrawl v7.1
When
these
functions
are
being
activated,
they
allow
to
display
the
following
data:
Wenn
die
Funktionen
aktiviert
sind,
werden
folgende
Informationen
angezeigt:
CCAligned v1
Here's
a
script
that
will
display
the
same
data:
Hier
ist
ein
Skript,
das
zeigt
die
selben
Daten:
CCAligned v1
The
quick
view
is
a
practical
possibility
to
quickly
display
the
form
data
on
the
terminal.
Die
Schnellansicht
ist
eine
praktische
Möglichkeit,
die
Formulardaten
kurz
am
Bildschirm
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
display
the
order
data
on
the
thank
you
page
or
upsell
thank
you
page.
Sie
können
die
Bestelldaten
dann
auf
der
Dankeseite
oder
Upsell-Dankeseite
anzeigen
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
LCD
display
shows
data
like
pulse,
calory
consumption,
pace,
etc..
Das
LCD-Display
zeigt
Ihnen
Daten
wie
Puls,
Kalorienverbrauch,
Tempo
etc.
an.
ParaCrawl v7.1
I
saw
my
first
colour
data
display
console
on
the
Hannover
Fair
in
1980.
Auf
der
Hannover
Messe
1980
hab
ich
mein
erstes
farbiges
Datensichtgerät
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Display
of
sql_variant
data
has
been
fixed.
Die
Anzeige
von
Daten
sql_variant
wurde
verbessert.
ParaCrawl v7.1