Übersetzung für "Display brightness" in Deutsch
Both
modes
reduce
display
brightness
and
conserve
up
to
25%
energy.
Beide
reduzieren
die
Displayhelligkeit
und
sparen
so
bis
zu
25
%
Energie.
ParaCrawl v7.1
Both
modes
reduce
display
brightness
and
conserve
energy
by
up
to
50%.
Beide
Modi
verringern
die
Display-Helligkeit
und
sparen
bis
zu
50
%
Energie.
ParaCrawl v7.1
The
display
element
is
thereby
adjustable
in
its
display
brightness.
Das
Anzeigeelement
ist
dabei
in
seiner
Anzeigehelligkeit
einstellbar.
EuroPat v2
No
polarizing
plate
is
needed,
which
greatly
improves
the
display
brightness.
Es
wird
keine
Polarisationsplatte
benötigt,
was
die
Displayhelligkeit
erheblich
verbessert.
CCAligned v1
Display
brightness:
You
can
adjust
the
brightness
of
the
MMI
display
by
turning
the
rotary
pushbutton.
Displayhelligkeit:
Die
Helligkeit
des
MMI-Displays
kann
durch
Drehen
des
Steuerungsknopfs
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
display
brightness
was
set
to
its
lowest
level.
Die
Displayhelligkeit
wurde
auf
die
niedrigster
Stufe
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
the
battery
status
menu
to
quickly
reduce
your
display
brightness
to
75%.
Sie
können
im
Batteriestatusmenü
schnell
die
Displayhelligkeit
auf
75
%
verringern.
ParaCrawl v7.1
Display
light
(Display
Brightness)
remains
unchanged
even
if
ambient
light
changes.
Anzeigelicht
(Bildschirmhelligkeit)
bleibt
unverändert,
wenn
sich
das
Umgebungslicht
ändert.
ParaCrawl v7.1
Brightness
(display
calibrated
at
6500K)
Helligkeit
(Anzeige
auf
6.500°
K
kalibriert)
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
display
brightness
is
reduced
automatically
as
the
daylight
starts
to
fade.
Mit
abnehmender
Umgebungshelligkeit
wird
die
Anzeigehelligkeit
zusätzlich
automatisch
reduziert.
ParaCrawl v7.1
If
you
press
the
Display
Brightness
button,
the
LED
tasklight
turns
on.
Wenn
Sie
die
Taste
Anzeigehelligkeit
drücken,
wird
die
LED-Lampe
eingeschaltet.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
high
display
brightness,
images
remain
stable
regardless
of
the
ambient
room
lighting.
Dank
der
hohen
Displayhelligkeit
bleibt
die
Wiedergabe
auch
unabhängig
von
der
Raumbeleuchtung
stabil.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
set
display
brightness
on
my
Wake-up
Light?
Wie
kann
ich
die
Display-Helligkeit
auf
meinem
Wake-up
Light
einstellen?
ParaCrawl v7.1
10
hours
and
32
minutes
are
possible
with
minimum
display
brightness
and
disabled
WLAN.
Bei
minimaler
Bildschirmhelligkeit
und
deaktiviertem
WLAN
sind
10
Stunden
und
32
Minuten
möglich.
ParaCrawl v7.1
To
rate
a
display
by
his
brightness
is
a
challenge.
Einen
Bildschirm
aufgrund
seiner
Helligkeit
zu
bewerten
stellt
eine
gewisse
Herausforderung
dar.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
power
saving
profile
is
active
and
the
display
brightness
is
set
to
about
150
cd/m2.
Dabei
ist
das
Energiesparprofil
aktiv
und
die
Displayhelligkeit
wird
auf
etwa
150
cd/m2
geregelt.
ParaCrawl v7.1
The
wireless
modules
are
deactivated
and
the
display
brightness
is
set
to
about
150
cd/m2.
Die
Funkmodule
sind
deaktiviert,
und
die
Displayhelligkeit
wird
auf
etwa
150
cd/m2
reduziert.
ParaCrawl v7.1
The
View
Sonic
ECO
mode
function
reduces
display
brightness
and
conserve
up
to
40%
energy.
Der
ViewSonic
ECO-Modus
reduziert
die
Display-Helligkeit
und
spart
dabei
bis
zu
40
%
Energie.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
larger
aperture
and
hence
greater
transmission
and
display
brightness
than
a
standard
TFT
display.
Dadurch
wird
eine
größere
Apertur
und
damit
eine
größere
Transmission
und
Display-Helligkeit
gegenüber
einem
Standard-TFT-Display
erzielt.
EuroPat v2
Display:
High
brightness
Light
Emitting
Diodes
indicating
Status,
Battery
Level,
Channel
and
Mode
Activity.
Anzeigen:
Leuchtdioden
mit
hoher
Helligkeit,
die
Status,
Akkuladestand,
Kanal-
und
Modusaktivität
anzeigen.
ParaCrawl v7.1
The
HTC
U12+
achieves
an
average
value
of
6
hours
and
35
minutes
at
50%
display
brightness.
Das
HTC
U12+
schafft
bei
50
Prozent
Display-Helligkeit
einen
durchschnittlichen
Wert
von
6:35
Stunden.
ParaCrawl v7.1