Übersetzung für "Directorship" in Deutsch

He also held for many years the directorship in the Music and Theater Administration of Syria.
Er war außerdem viele Jahre Leiter der syrischen Musik- und Theaterverwaltung.
Wikipedia v1.0

The words were put to music by the Nigerian Police Band under the directorship of Benedict E. Odiase.
Die Musik stammt von dem derzeitigen Leiter der nigerianischen Polizeimusikgruppe Benedict Elide Odiase.
Wikipedia v1.0

Under his directorship musicians such as Veracini and Pisendel joined the court orchestra.
Unter seiner Leitung traten Musiker wie Veracini und Pisendel der Hofkapelle bei.
WikiMatrix v1

Daniel Barenboim has taken on the educational and musical directorship of the academy.
Die pädagogische und musikalische Leitung der Hochschule hat Daniel Barenboim selbst übernommen.
ParaCrawl v7.1

Under his directorship, Darmstadt and Hamburg developed into centres of contemporary music.
Unter seiner Leitung entwickelten sich Darmstadt und Hamburg zu Zentren zeitgenössischer Musik.
ParaCrawl v7.1

Under his directorship the Festspielhaus had its own dance ensemble.
Unter seiner Leitung hatte das Haus ein eigenes Tanzensemble.
ParaCrawl v7.1

In those days the directorship was mainly seen as a reward for eminent composers.
Damals galt die Leitung vor allem als Belohnung für bedeutende Komponisten.
ParaCrawl v7.1