Übersetzung für "Dinner date" in Deutsch
I
got
some
business
with
your
dinner
date.
Ich
hab
etwas
mit
deiner
Verabredung
zu
erledigen.
OpenSubtitles v2018
So
you
paged
me...
for
a
dinner
date.
Also
hast
du
mich
angepiept...
für
eine
Verabredung
zum
Abendessen.
OpenSubtitles v2018
That's
why
I
brought
a
gun
to
a
dinner
date.
Deshalb
kam
ich
mit
einer
Pistole
zu
unserer
Verabredung
zum
Dinner.
OpenSubtitles v2018
Make
this
the
most
uneventful
dinner
date
ever?
Dies
zu
dem
eintönigsten
Abendessen
aller
Zeiten
machen?
OpenSubtitles v2018
I
have
a
dinner
date,
Sir.
Ich
habe
eine
Verabredung
zum
Essen.
OpenSubtitles v2018
Because
I'm
expecting
a
dinner
date.
Weil
ich
sie
zum
Abendessen
eingeladen
habe.
OpenSubtitles v2018
So
you're
taking
Julie
on
your
dinner
date
with
Mike?
Du
nimmst
Julie
mit
zu
dem
Abendessen
bei
Mike?
OpenSubtitles v2018
We
have
a
dinner
date
with
my
daughter.
Wir
haben
eine
Verabredung
mit
meiner
Tochter.
OpenSubtitles v2018
I
have
a
dinner
date
with
that
man.
Mit
dem
Mann
bin
ich
zum
Essen
verabredet.
OpenSubtitles v2018
This
is
not
a
dinner
at
home
but
more
of
a
date
dinner.
Dies
ist
nicht
ein
Abendessen
zu
Hause,
sondern
eher
ein
Datum
Abendessen.
ParaCrawl v7.1
I
met
with
Mr.
Unknown
to
a
leather
escort
dinner
date.
Ich
traf
mich
mit
Mister
Unbekannt
zu
einem
Leder
Escort
Dinner
Date.
CCAligned v1
Try
setting
up
a
weekly
dinner
date
with
your
best
friend.
Versuche,
eine
wöchentliche
Verabredung
zum
Abendessen
mit
deinem
besten
Freund
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
After
all,
you
have
a
dinner
date
with
your
buddy
Hannibal
Lecter.
Schließlich
bist
du
mit
deinem
Kumpel
Hannibal
Lecter
zum
Dinner
verabredet.
ParaCrawl v7.1