Übersetzung für "Dinks" in Deutsch

Can't believe you have Shrinky Dinks.
Ich kann nicht glauben dass ihr Shrinky Dinks habt.
OpenSubtitles v2018

I found at craftster a tutorial on how to make DIY Shrinky Dinks.
Ich habe bei craftster eine Anleitung für selbstgemachte Shrinky Dinks gefunden.
ParaCrawl v7.1

Thus only the consistently childless DINKs is possible as a target group for these vehicles.
Also kommt als Zielgruppe für diese Fahrzeuge nur die konsequent kinderlosen DINKs in Frage.
ParaCrawl v7.1

The mix of solvent best agers, adventurous DINKS and investment-friendly families puts a lot of momentum in sales targets.
Der Mix aus solventen Best Agern, abenteuerlustigen DINKS und investitionsfreudigen Familien bringt Schwung in die Umsatzziele.
ParaCrawl v7.1

She uses the 'real' shrinky dinks, but it should work with the self-made as well?!
Sie verwendet 'echte' Shrinky Dinks, aber eigentlich müsste es mit den selbstgemachten doch auch gehen?!
ParaCrawl v7.1

Links of entry Some time ago I presented the DIY Shrinky Dinks, now I found at craftster the Faux Fused Glass .
Vor einiger Zeit habe ich ja die DIY Shrinky Dinks vorgestellt, jetzt habe ich bei craftster das Faux Fused Glass gefunden.
ParaCrawl v7.1

The Dinks (=double income, no kids) met each other for a drink after a sixteen-hour day and recognized each other from their clothing with the accepted brand-name labels.
Die Dinks (= double income, no kids) trafen sich nach einem Sechzehnstundentag auf einen Drink und erkannten sich an der Kleidung mit dem richtigen Markenschild.
ParaCrawl v7.1

Some time ago I presented the DIY Shrinky Dinks, now I found at craftster the Faux Fused Glass.
Vor einiger Zeit habe ich ja die DIY Shrinky Dinks vorgestellt, jetzt habe ich bei craftster das Faux Fused Glass gefunden.
ParaCrawl v7.1

She uses the ‘real’ shrinky dinks, but it should work with the self-made as well?!
Sie verwendet ‚echte‘ Shrinky Dinks, aber eigentlich müsste es mit den selbstgemachten doch auch gehen?!
ParaCrawl v7.1

Two Dinks (Double income no kids) of Augsburg– Roland und Barbara – had made a comfortable home for themselves at Laim in the west of Munich in a small flat under the roof.
Zwei Dinks (Double income no kids) aus Augsburg – Roland und Barbara – hatten es sich zu Laim im Müncher Westen in einer kleinen Dachwohnung gemütlich eingerichtet.
ParaCrawl v7.1