Übersetzung für "Dining facility" in Deutsch
Wonderful
dining
facility,
composed
of
restourant
sqm.
Wunderbares
Ess-Anlage,
der
restourant
qm
zusammensetzt.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
a
mini
Conference
hall,
kitchen
and
dining
facility.
Es
gibt
auch
eine
Mini-Konferenz
Flur,
Küche
und
Speisesaal
werden.
ParaCrawl v7.1
This
spacious
restaurant
is
the
resort’s
main
dining
facility
and
is
open
for
breakfast
and
dinner.
Das
geräumige
Restaurant
ist
die
wichtigste
Ess-Anlage
des
Resorts
und
ist
zu
Frühstücks-
und
Abendessenszeit
offen.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
construction
of
the
dam
at
the
nearby
Schluchsee
reservoir
in
1929
the
sales
volume
increased
as
Adler
catered
the
dining
facility
for
the
construction
workers.
Mit
dem
Bau
der
Staumauer
beim
Schluchsee
1929
stieg
auch
der
Absatz
von
Wurstwaren,
da
Adler
die
Kantine
der
Arbeiter
versorgte.
WikiMatrix v1
To
meet
the
demand
for
more
accommodation
the
new
Garden
Room
extends
the
existing
dining
facility
to
provide
a
further
50
seats
and
provide
a
new
dining
space
with
greater
connectivity
with
the
garden.
Um
die
Nachfrage
nach
mehr
Platz
zu
erfüllen,
erweitert
der
neue
Garden
Room
den
vorhandenen
Speisesaal
um
weitere
50
Plätze
und
bietet
einen
neuen
Speisesaal
mit
besserer
Verbindung
zum
Garten.
ParaCrawl v7.1
Kirra
Sports
Club
is
a
dining
and
entertainment
facility
with
an
upstairs
restaurant,
40
of
the
latest
pokie
machines,
kid's
room
and
an
outdoor
courtyard.
Der
Kirra
Sports
Club
ist
ein
Restaurant
und
eine
Entertainment
Einrichtung
mit
40
der
neusten
Spielautomaten,
einem
Zimmer
für
Kinder
und
einem
Außenbereich.
ParaCrawl v7.1
At
the
other
side
of
the
entrance
hall:
lounge,
30
m2
with
open
fireplace
and
large
kitchen,
26
m2
with
dining
facility.
Auf
der
anderen
Seite
der
Eingangshalle
befinden
sich
ein
Wohnzimmer,
30
m2
mit
offenem
Kamin
und
eine
große
Küche,
26
m2
mit
Essbereich.
ParaCrawl v7.1
With
a
number
of
other
projects
under
demand
all
needed
quickly,
it
was
determined
that
the
best
course
of
action
was
to
construct
the
first
floor
of
the
new
dining
facility
and
house
it
all
under
a
new
Signature
Series
Sprung
structure.
Mit
einer
Reihe
von
anderen
Projekten
unter
Nachfrage
alle
benötigten
schnell
wurde
festgestellt,
dass
die
beste
Maßnahme,
um
den
ersten
Stock
des
neuen
Ess-Anlage
und
Haus
alles
unter
einem
neuen
Signature
Series
Sprung
zu
konstruieren
war.
ParaCrawl v7.1
In
Terminal
B
at
Tegel
Airport,
right
opposite
check-in
area
B
20-39,
passengers
can
now
find
a
new
dining
facility
in
the
form
of
"my
Smart
Break".
Im
Terminal
B,
direkt
gegenüber
des
Check-in
Bereiches
B
20-39,
finden
Passagiere
mit
"my
smart
break"
eine
neue
gastronomische
Einrichtung
am
Flughafen
Tegel.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
end
to
the
array
of
amusement
Elephant
Reach
Hotel
unfolds
for
guests
with
an
exclusive
restaurant,
a
pool
bar,
a
swimming
pool,
cycling
tours
and
in-room
dining
facility
allowing
you
to
indulge
in
your
favorite
cuisine
in
the
luxury
of
your
room/
chalet.
Das
Elephant
Reach
Hotel
bietet
seinen
Gästen
ein
exklusives
Restaurant,
eine
Poolbar,
einen
Pool,
Radtouren
und
In-Room
Dining
Einrichtung
so
dass
Sie
in
Ihrer
LieblingskÃ1?4che
im
Luxus
Ihres
Zimmer
/
Chalet
zu
frönen.
ParaCrawl v7.1
The
studios
and
apartments
dispose
of
their
own
kitchen,
a
dining
corner,
sanitary
facility,
WIFI
and
TV
(Accommodation
in
mountains
with
cooking
Krkonoše)
.
Die
Studien
und
Suiten
verfügen
über
eigene
Küche,
Essecke,
sozialer
Einrichtung,
Internetanschluss
und
TV
(Unterkunft
im
Gebirge
für
Kinder
mit
eigenem
Kochen
im
Riesengebirge).
ParaCrawl v7.1
With
the
help
of
leading
manufacturer
KingspanÂ
Environmental,
all
the
necessary
specification,Â
installation
and
comparative
performanceÂ
analysis
was
undertaken
to
make
the
case
forÂ
fully
integrated
solar
energy
as
part
of
theÂ
$300,000
project
that
will
provide
hot
water
forÂ
two
buildings
in
the
Executive
Education
quadrantÂ
–
Esteves
Hall,
a
dormitory,
and
the
Ruth
MulanÂ
Chu
Chao
Center,
a
dining
facility.
Mithilfe
des
führenden
Herstellers
Kingspan
Environmental
wurden
alle
erforderlichen
Spezifikationen,
die
Installation
und
die
Leistungsvergleichsanalyse
durchgeführt,
um
als
Teil
eines
Projekts
in
Höhe
von
300.000
USD
für
vollständig
integrierte
Solarenergie
zu
plädieren.
Beim
Projekt
geht
es
um
die
Warmwasserversorgung
von
zwei
Gebäuden
im
Executive
Education
Quadrant
–
Esteves
Hall,
ein
Schlafsaal,
und
Ruth
Mulan
Chu
Chao
Center,
ein
Speisesaal.
ParaCrawl v7.1
Dining
and
shopping
facilities
are
abundant
and
timely
to
achieve.
Einkaufmöglichkeiten
sowie
gastronomische
Einrichtungen
sind
reichlich
vorhanden
und
zeitnah
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
features
elegant
dining
facilities
and
chic
accommodation.
Das
Hotel
verfügt
über
elegante
gastronomische
Einrichtungen
und
schicke
Unterkünfte.
ParaCrawl v7.1
The
guest
house
has
full
dining
facilities
and
accommodation.
Das
Gästehaus
verfügt
über
ein
komplettes
Esszimmer
und
Unterkünfte.
CCAligned v1
You
and
your
family
can
enjoy
a
wide
range
of
dining
facilities
at
Hannover
Airport.
Erleben
Sie
mit
Ihrer
gesamten
Familie
die
gastronomische
Vielfalt
am
Hannover
Airport.
ParaCrawl v7.1
It
also
offers
an
outdoor
dining
setting,
laundry
facilities
and
fans.
Ein
Essbereich
im
Freien,
Wäschemöglichkeiten
und
Ventilatoren
stehen
Ihnen
ebenfalls
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
It
offers
numerous
wellness
facilities,
dining
options,
and
a
terrace
with
panoramic
views.
Es
bietet
unzählige
Wellnesseinrichtungen,
Restaurants
und
eine
Terrasse
mit
Panoramablick.
ParaCrawl v7.1
There
is
access
to
brand
new
kitchen
with
all
facilities,
dining
and...
Es
gibt
Zugang
zu
einer
brandneuen
Küche
mit
allen
Einrichtungen,
einem...
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
got
a
health
spa
plus
three
dining
options,
banquet
facilities
and
meeting
rooms.
Das
Hotel
hat
einen
Wellnessbereich
sowie
drei
Restaurants,
Bankett-
und
Tagungsräume.
ParaCrawl v7.1
Apartments
also
have
a
dining
area,
laundry
facilities
and
a
dishwasher.
Die
Apartments
besitzen
eine
Essecke,
Wäschemöglichkeiten
und
eine
Spülmaschine.
ParaCrawl v7.1
Responsible
for
building
has
common
room,
dining
facilities,
internet,
TV,
Air
Conditioning.
Verantwortlich
für
Gebäude
hat
Aufenthaltsraum,
Esszimmer,
Internet,
TV,
Klimaanlage.
ParaCrawl v7.1
Your
apartment
offers
a
dining
setting,
laundry
facilities
and
a
lounge
area
with
cable
TV.
Ihr
Apartment
verfügt
über
einen
Essbereich,
Wäschemöglichkeiten
und
einen
Wohnbereich
mit
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
more
information
about
our
university
dining
facilities?
Sie
wollen
mehr
über
unsere
hochschulgastronomischen
Einrichtungen
wissen?
ParaCrawl v7.1