Übersetzung für "Differ over" in Deutsch

And indeed, those who differ over it are in doubt about it.
Diejenigen, die über ihn uneins sind, sind im Zweifel über ihn.
Tanzil v1

Sources differ over the exact height of the southwestern summit.
Die Quellen über die exakte Höhe des südwestlichen Gipfels sind nicht einheitlich.
WikiMatrix v1

So, the prospects differ widely over the whole of Eastern Europe.
Für Osteuropa insgesamt sind die Aussichten somit sehr unterschiedlich.
EUbookshop v2

Sources differ over the height of Seven Fingered Jack.
Die Quellen geben die Höhe des Seven Fingered Jack uneinheitlich an.
WikiMatrix v1

But people differ over no other musical term as they do here.
Doch an keinem musikalischen Begriff scheiden sich so die Geister wie hier.
ParaCrawl v7.1

The sealing pressures of the valve then differ over the circumference of the valve seat.
Über den Umfang des Ventilsitzes unterscheiden sich dann die Dichtdrücke des Ventils.
EuroPat v2

This offset can differ over the extension of the electrodes.
Dieser Versatz kann über die Erstreckung der Elektroden unterschiedlich sein.
EuroPat v2

All of these parties differ over the content of key economic policy issues.
Alle diese Parteien unterscheiden sich über die Inhalt der zentralen wirtschaftspolitischen Fragen.
ParaCrawl v7.1

The countries clearly differ over Syria .
Die Länder haben deutlich unterschiedliche Meinungen über Syrien.
ParaCrawl v7.1

Opinions in our Group differ over whether Turkey should become a member or not.
Es gibt unterschiedliche Meinungen in unserer Fraktion, ob die Türkei Mitglied werden sollte oder nicht.
Europarl v8

And indeed, those who differ over the Book are in extreme dissension.
Und diejenigen, die sich über das Buch streiten, befinden sich gewiß in großer Feindschaft.
Tanzil v1

This Quran explains to the children of Israel much of what they differ over,
Dieser Koran erzählt den Kindern Israels das meiste von dem, worüber sie uneins sind.
Tanzil v1