Übersetzung für "Dietary salt" in Deutsch
The
main
line
of
company’s
activity
is
mining
and
production
of
extra
evaporated
dietary
table
salt.
Die
Haupttätigkeit
des
Unternehmens
ist
der
Abbau
und
die
Produktion
von
extra
verdampftem
Speisesalz.
ParaCrawl v7.1
The
main
line
of
company's
activity
is
mining
and
production
of
extra
evaporated
dietary
table
salt.
Die
Haupttätigkeit
des
Unternehmens
ist
der
Abbau
und
die
Produktion
von
extra
verdampftem
Speisesalz.
ParaCrawl v7.1
Symptomatic
hypotension
may
be
expected
to
occur
in
patients
who
are
volume
and/
or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea
or
vomiting.
Erwartungsgemäß
kann
eine
symptomatische
Hypotonie
bei
Patienten
mit
Natrium-
und/oder
Volumenmangel
durch
hoch
dosierte
Diuretikabehandlung,
salzarme
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
auftreten.
EMEA v3
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Kinzalmono,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/
or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Kinzalmono
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
EMEA v3
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Micardis,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/
or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Micardis,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
EMEA v3
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Telmisartan
Teva,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Telmisartan
Teva,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Tolura,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Tolura,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Pritor,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Pritor,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
aufgrund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Telmisartan
Teva
Pharma,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Telmisartan
Teva
Pharma,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/
or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
aufgrund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
EMEA v3
In
hypertensive
patients
receiving
Zestril,
hypotension
is
more
likely
to
occur
if
the
patient
has
been
volume-depleted
e.g.
by
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
dialysis,
diarrhoea
or
vomiting,
or
has
severe
renin-
dependent
hypertension
(see
section
4.5
and
section
4.8).
B.
durch
Diuretikatherapie,
salzarme
Ernährung,
Dialyse,
Durchfall
oder
Erbrechen),
oder
die
Patienten
unter
schwerer
reninabhängiger
Hypertonie
leiden
(siehe
Abschnitt
4.5
und
Abschnitt
4.8).
EMEA v3
Symptomatic
hypotension
is
more
likely
to
occur
if
the
patient
has
been
volume-depleted,
e.g.
by
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea
or
vomiting.
Das
Auftreten
einer
symptomatischen
Hypotonie
ist
wahrscheinlicher,
wenn
der
Patient
einen
Volumenmangel
aufweist,
z.
B.
durch
eine
Diuretikatherapie,
salzarme
Ernährungsweise,
Durchfall
oder
Erbrechen.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Kinzalmono,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Kinzalmono,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose,
may
occur
in
patients
who
are
volumeand/or
sodium-depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie,
insbesondere
nach
der
ersten
Einnahme
oder
nach
Erhöhung
der
Dosis,
kann
bei
bei
Patienten
mit
Flüssigkeitsverlust
und/oder
Salzverlust
durch
forcierte
Diurese
oder
hoch
dosierte
Diuretika-Therapie,
salzarme
Diät,
Durchfall
oder
Erbrechen
auftreten.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Pritor,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/
or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Pritor,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
EMEA v3
Symptomatic
hypotension
may
be
expected
to
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea
or
vomiting.
Erwartungsgemäß
kann
eine
symptomatische
Hypotonie
bei
Patienten
mit
Natrium-
und/oder
Volumenmangel
durch
hoch
dosierte
Diuretikabehandlung,
salzarme
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
auftreten.
ELRC_2682 v1
Intravascular
volume
depletion:
symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/
or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea
or
vomiting.
Bei
Patienten
mit
Natrium-
und/oder
Volumenmangel
durch
vorausgegangene
hochdosierte
Diuretikabehandlung,
salzarme
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
kann
eine
symptomatische
Hypotonie,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis,
auftreten.
EMEA v3
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Micardis,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea,
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Micardis,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
ELRC_2682 v1
Symptomatic
hypotension,
especially
after
the
first
dose
of
Telmisartan
Actavis,
may
occur
in
patients
who
are
volume
and/or
sodium
depleted
by
vigorous
diuretic
therapy,
dietary
salt
restriction,
diarrhoea
or
vomiting.
Eine
symptomatische
Hypotonie
kann,
insbesondere
nach
der
ersten
Dosis
von
Telmisartan
Actavis,
bei
Patienten
auftreten,
bei
denen
ein
Volumen-
und/oder
Natriummangel
auf
Grund
einer
hochdosierten
Diuretikabehandlung,
salzarmer
Kost,
Durchfall
oder
Erbrechen
vorliegt.
ELRC_2682 v1