Übersetzung für "Died out" in Deutsch

Seven people died, out of whom two were children.
Sieben Menschen starben, darunter zwei Kinder.
Europarl v8

This, too, died out roughly 10,000 years ago.
Auch dieses ist vor etwa 10.000 Jahren ausgestorben.
Wikipedia v1.0

With Philip's death, the male line of the Hachberg-Sausenberg family died out.
Mit Philipp starb die männliche Linie des Hauses Hachberg-Sausenberg aus.
Wikipedia v1.0

Their Frankish line died out in 1590, although a Swedish-Livonian line still lives today.
Ihre fränkische Linie starb 1590 aus, eine schwedisch-livländische Linie besteht noch.
Wikipedia v1.0

The Slavic language of the Wendlanders, the Draveno-Polabian, died out in 1756.
Die slawische Sprache der Wendländer, das Drawänopolabische, ist seit 1756 ausgestorben.
Wikipedia v1.0

The estates of the different dynastic lines could be inherited by a side line when a family died out.
Die verschiedenen Linien konnten sich bei Aussterben einer Linie gegenseitig beerben.
Wikipedia v1.0

Dinosaurs died out a very long time ago.
Die Dinosaurier sind vor langer Zeit ausgestorben.
Tatoeba v2021-03-10

The line of tom Brok died out in 1435.
Die Familie der tom Brok starb 1435 aus.
Wikipedia v1.0

Foot binding in Taiwan died out quickly afterwards.
Danach starb das Füßebinden in Taiwan bald aus.
Wikipedia v1.0

With Juansher’s death in c. 807, it too died out.
Mit Dschuanschers Tod c. 807 starb auch sie aus.
Wikipedia v1.0

On his death the male line of the Ludovingians died out.
Mit seinem Tod starben die Ludowinger in männlicher Linie aus.
Wikipedia v1.0