Übersetzung für "Diary entries" in Deutsch
Results
for
endpoints
were
based
on
electronic
daily
diary
entries
by
patients.
Die
Ergebnisse
für
die
Endpunkte
basierten
auf
den
täglichen
elektronischen
Tagebucheinträgen
der
Patienten.
ELRC_2682 v1
It
contains
more
notes
on
expenses
than
diary
entries.
Es
enthält
mehr
Notizen
über
Aus-
gaben
als
Tagebuchaufzeichnungen.
OpenSubtitles v2018
His
photos
will
be
combined
with
excerpts
from
the
diary
entries
and
texts
by
different
authors
to
form
a
book.
Seine
Fotos
werden
zusammen
mit
Auszügen
der
Tagebucheintragungen
und
Texten
unterschiedlicher
AutorInnen
publiziert.
ParaCrawl v7.1
And
these
diary
entries
at
the
end
don’t
make
it
better.
Und
diese
Tagebucheinträge
am
Ende
machen
es
nicht
besser.
ParaCrawl v7.1
A
convenient
analysis
of
the
user's
own
diary
entries
can
only
be
done
on
the
website.
Eine
brauchbare
Auswertung
eigener
Tagebucheinträge
ist
nur
auf
der
Website
möglich.
ParaCrawl v7.1
Activates
the
daily
self-reflection
with
questions
and
diary
entries
(self-monitoring),
this
leads
to:
Aktiviert
die
tägliche
Selbstreflexion
mit
Fragen
und
Tagebucheinträgen,
dies
führt
zu:
CCAligned v1
Numerous
diary
entries
demonstrate
that
Cornelius
Freiherr
v.
Berenberg-Gossler
decisively
rejected
national
socialism.
Zahlreiche
Tagebucheintragungen
belegen,
dass
Cornelius
Freiherr
v.
Berenberg-Gossler
den
Nationalsozialismus
entschieden
ablehnte.
ParaCrawl v7.1
His
wife
and
daughter
are
the
addressees
of
his
diary
entries.
Seine
Frau
und
seine
Tochter
sind
in
den
Tagebucheinträgen
angesprochen.
ParaCrawl v7.1
It
is
admirable
that
he
still
finds
time
for
diary
entries.
Es
ist
bewunderungswürdig,
daß
er
trotzdem
noch
Zeit
für
seine
Tagebucheintragungen
findet.
ParaCrawl v7.1
Created
for
30
years,
10
diary
entries
every
3
years.
Angelegt
auf
30
Jahre,
alle
3
Jahre
10
Tagebucheinträge.
ParaCrawl v7.1
The
audio
and
photographic
documents
are
here
accompanied
by
Roth’s
diary
entries
from
this
time.
Begleitet
werden
die
gesammelten
Polaroidaufnahmen
von
Roths
Tagebucheintragungen
aus
dieser
Zeit.
ParaCrawl v7.1
This
unique
photographic
documentation
is
accompanied
by
diary
entries
by
the
young
photojournalist.
Begleitet
wird
dieses
einzigartige
fotografische
Dokument
von
Tagebucheinträgen
des
jungen
Fotojournalisten.
ParaCrawl v7.1
And
these
diary
entries
at
the
end
don't
make
it
better.
Und
diese
Tagebucheinträge
am
Ende
machen
es
nicht
besser.
ParaCrawl v7.1
Until
then
she
draws
on
her
diary
entries
and
smaller
trips.
Bis
dahin
zehrt
sie
von
ihren
Tagebucheinträgen
und
kleineren
Reisen.
ParaCrawl v7.1
Numerous
letters
and
diary
entries
document
the
friendship
between
the
two
families.
Zahlreiche
Briefe
und
Tagebuchaufzeichnungen
belegen
die
freundschaftlichen
Beziehungen
der
beiden
Familien.
ParaCrawl v7.1
Give
feedback
and
comment
on
other
members
diary
entries!
Bewerten
und
kommentieren
Sie
die
Tagebucheinträge
anderer
Mitglieder!
ParaCrawl v7.1
Diary
entries
and
newspaper
accounts
abound
of
the
unusual
spring
and
summer
cold.
Tagebucheinträge
und
Zeitungsberichte
sind
reichlich
vorhanden
die
ungewöhnliche
Frühlings-
und
Sommerkälte.
ParaCrawl v7.1
He
secretly
wrote
two
books,
a
draft
of
his
memoirs
entitled
"Inside
the
Third
Reich"
and
a
collection
of
diary
entries,
".
Er
schrieb
zwei
Bücher,
einen
Entwurf
seiner
Memoiren
und
eine
Sammlung
von
Tagebucheinträgen.
Wikipedia v1.0
Messages,
snatches
of
diary
entries,
and
photos
are
plastered
on
the
hospital's
walls.
Die
Wände
des
Krankenhauses
sind
mit
Botschaften,
Fetzen
von
Tagebucheinträgen
und
Fotos
gepflastert.
News-Commentary v14
Through
letters,
poems
and
diary
entries,
she
lets
the
great
painter
speak
in
her
own
words.
In
Briefen,
Gedichten
und
Tagebucheintragungen
lässt
sie
die
große
Malerin
zu
Wort
kommen.
ParaCrawl v7.1
The
diary
entries
on
cigarette
pack
paper
are
by
Mthobane
Dlodlo,
a
cigarette
vendor
and
trolley
pusher
from
Johannesburg.
Die
Tagebucheinträge
auf
Zigarettenschachtel-papier
stammen
von
Mthobane
Dlodlo,
Zigerettenverkäufer
und
trolley
pusher
aus
Johannesburg.
ParaCrawl v7.1
She
writes
her
desires
and
problems
in
a
diary,
and
those
diary
entries
are
animated
into
comic
sequences.
Ihre
Wünsche
und
Probleme
schreibt
sie
in
ein
Tagebuch.
Und
diese
Tagebucheinträge
werden
in
Comicsequenzen
animiert.
ParaCrawl v7.1
Eyewitness
reports,
letters,
diary
entries,
films
or
historical
postcards
provide
detailed
insights
into
the
events
of
the
revolution.
Augenzeugenberichte,
Briefe,
Tagebucheinträge,
Filme
oder
historische
Postkarten
ermöglichen
detaillierte
Einblicke
in
das
Revolutionsgeschehen.
ParaCrawl v7.1