Übersetzung für "Diabetic patients" in Deutsch

In diabetic hypertensive patients, Tekturna monotherapy was safe and effective.
Bei Bluthochdruckpatienten mit Diabetes war die Monotherapie mit Tekturna sicher und wirksam.
EMEA v3

Additional blood glucose controls should be considered in diabetic patients.
Bei diabetischen Patienten sollte eine zusätzliche Blutzuckerkontrolle in Erwägung gezogen werden.
ELRC_2682 v1

Hypoglycaemia particularly in diabetic patients (see section 4.4)
Hypoglykämie, insbesondere bei Diabetikern (siehe Abschnitt 4.4)
ELRC_2682 v1

Monitoring of glucose concentrations is recommended in diabetic patients.
Bei Diabetikern wird eine Überwachung der Blutzuckerspiegel empfohlen.
ELRC_2682 v1

In diabetic patients dosage adjustments of insulin or oral hypoglycaemic agents may be required.
Bei Diabetikern kann eine Dosisanpassung des Insulins oder oraler Antidiabetika erforderlich sein.
EMEA v3

Appropriate clinical monitoring is advisable particularly in diabetic patients and in patients with risk factors for the development of diabetes mellitus for which regular glucose control is recommended.
Für diese Patienten wird eine regelmäßige Blutglukosekontrolle empfohlen.
EMEA v3

In diabetic hypertensive patients, Rasilez monotherapy was safe and effective.
Bei Bluthochdruckpatienten mit Diabetes war die Monotherapie mit Rasilez sicher und wirksam.
EMEA v3

In diabetic hypertensive patients, Enviage monotherapy was safe and effective.
Bei Bluthochdruckpatienten mit Diabetes war die Monotherapie mit Enviage sicher und wirksam.
ELRC_2682 v1

Diabetic or potentially diabetic patients should be observed closely.
Diabetiker oder prädiabetische Patienten sollten engmaschig überwacht werden.
EMEA v3

In diabetic hypertensive patients, Sprimeo monotherapy was safe and effective.
Bei Bluthochdruckpatienten mit Diabetes war die Monotherapie mit Sprimeo sicher und wirksam.
EMEA v3

In diabetic hypertensive patients, Riprazo monotherapy was safe and effective.
Bei Bluthochdruckpatienten mit Diabetes war die Monotherapie mit Riprazo sicher und wirksam.
EMEA v3

In diabetic patients, careful monitoring of blood glucose is recommended.
Bei allen Patienten mit Diabetes wird eine sorgfältige Überwachung der Blutzuckerwerte empfohlen.
ELRC_2682 v1

Dose adjustments are not required in diabetic patients.
Bei Diabetikern sind Dosisanpassungen nicht erforderlich.
TildeMODEL v2018