Übersetzung für "Device profile" in Deutsch
The
full
name
of
the
file
is
Adobe
Device
Profile
Package.
Der
vollständige
Dateiname
von
.adpp
ist
Adobe
Device
Profile
Package.
ParaCrawl v7.1
The
full
name
of
the
file
is
WCS
Device
Model
Profile.
Der
vollständige
Dateiname
von
.cdmp
ist
WCS
Device
Model
Profile.
ParaCrawl v7.1
The
coding
profile
device
preferably
comprises
two
or
more
coding
sockets
and
at
least
one
coding
profile.
Vorzugsweise
umfasst
die
Kodierprofileinrichtung
zwei
oder
mehr
Kodieraufnahmen
und
wenigstens
ein
Kodierprofil.
EuroPat v2
Their
coding
profile
device
comprises
a
coding
socket
and
a
coding
profile
that
is
in
particular
exchangeable.
Dabei
umfasst
die
Kodierprofileinrichtung
eine
Kodieraufnahme
und
ein
insbesondere
auswechselbares
Kodierprofil.
EuroPat v2
The
third
coding
device
7
in
the
present
exemplary
embodiment
is
provided
as
a
coding
profile
device
17
.
Die
dritte
Kodiereinrichtung
7
ist
hier
im
Ausführungsbeispiel
als
Kodierprofileinrichtung
17
vorgesehen.
EuroPat v2
The
material
dispensing
device
and
the
profile-changing
device
are
thus
substantially
of
the
same
design.
Auf
diese
Weise
sind
Materialabgabevorrichtung
und
Profiländerungsvorrichtung
im
Wesentlichen
gleich
ausgebildet.
EuroPat v2
The
material
dispensing
device
and
profile-changing
device
22
are
thus
substantially
of
similar
design.
Auf
diese
Weise
sind
Materialabgabevorrichtung
und
Profiländerungsvorrichtung
22
im
Wesentlichen
gleich
ausgebildet.
EuroPat v2
How
do
I
link
a
MAC
address
to
a
device
profile?
Wie
kann
ich
eine
MAC-Adresse
mit
einem
Geräteprofil
verknüpfen?
CCAligned v1
The
device
has
two
profile
strips,
between
which
the
filter
medium
is
arranged.
Die
Vorrichtung
weist
zwei
Profilleisten
auf,
zwischen
denen
das
Filtermedium
angeordnet
wird.
EuroPat v2
This
device
description
defines
the
device
profile,
i.e.,
possible
adjustments
of
the
device.
Diese
Gerätebeschreibung
definiert
das
Geräteprofil,
d.
h.
mögliche
Einstellungen
des
Geräts.
EuroPat v2
On
closing
the
known
fastening
device
the
two
profile
strips
are
screwed
to
each
other.
Beim
Verschließen
der
bekannten
Befestigungsvorrichtung
werden
die
beiden
Profilleisten
aneinander
geschraubt.
EuroPat v2
You
will
then
be
prompted
to
install
the
Mobile
Device
Manager
profile.
Daraufhin
werden
Sie
aufgefordert,
das
Mobile
Device
Manager-Profil
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
After
three
further
failed
attempts
the
device
disables
profile
retrieval
for
24
hours.
Drei
weitere
Fehlversuche
sperren
den
Profilbezug
für
24
Stunden.
ParaCrawl v7.1
By
the
user-agent
a
device
profile
can
be
clearly
assigned.
Anhand
des
User-Agents
kann
ein
Geräteprofil
eindeutig
zugeordnet
werden.
ParaCrawl v7.1
After
three
failed
attempts,
the
device
disables
profile
retrieval
for
15
minutes.
Nach
den
ersten
drei
Fehlversuchen
sperrt
das
Gerät
den
Profilbezug
für
15
Minuten.
ParaCrawl v7.1
The
Medical
Device
Profile
supports
secure
data
exchange
between
medical
appliances.
Das
Medical
Device
Profile
ermöglicht
einen
besonders
sicheren
Datenaustausch
zwischen
medizinischen
Geräten.
ParaCrawl v7.1
After
five
failed
attempts,
the
device
disables
profile
retrieval
for
15
minutes.
Nach
den
ersten
fünf
Fehlversuchen
sperrt
das
Gerät
den
Profilbezug
für
15
Minuten.
ParaCrawl v7.1
When
a
device
starts
bulk
enrollment,
the
device
uses
the
profile
data.
Wenn
die
Massenregistrierung
für
ein
Gerät
gestartet
wird,
verwendet
das
Gerät
die
Profildaten.
ParaCrawl v7.1
An
internal
finite
state
machine
which
is
implemented
in
the
device
is
normally
defined
by
a
specific
device
profile.
Eine
im
Gerät
implementierte,
interne
Zustandsmaschine
ist
normalerweise
durch
ein
bestimmtes
Geräteprofil
vorgegeben.
EuroPat v2
In
preferred
more
specific
embodiments
of
all
of
the
configurations
described
above
the
coding
system
comprises
a
coding
profile
device
as
another
coding
device.
In
bevorzugten
Weiterbildungen
aller
zuvor
beschriebener
Ausgestaltungen
umfasst
das
Kodiersystem
eine
Kodierprofileinrichtung
als
weitere
Kodiereinrichtung.
EuroPat v2