Übersetzung für "Develop a concept" in Deutsch
Thirdly,
we
must
develop
a
new
concept
of
European
solidarity.
Drittens
müssen
wir
ein
neues
Konzept
der
europäischen
Solidarität
entwickeln.
Europarl v8
The
Community
should
develop
a
market
concept
which
was
based
on
industrial
development.
Die
Gemeinschaft
müsse
ein
Marktkonzept
entwickeln,
das
auf
industrieller
Entwicklung
aufbaue.
TildeMODEL v2018
Afterwards,
we
develop
a
concept
tailored
to
your
needs.
Danach
erarbeiten
wir
ein
Konzept,
das
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnitten
ist.
CCAligned v1
We
can
work
together
to
develop
a
concept
and
implement
it.
Gemeinsam
mit
Ihnen
erarbeiten
wir
ein
Konzept
und
setzen
dieses
um.
ParaCrawl v7.1
For
this
area,
therefore,
it
is
difficult
to
develop
a
multi-species
concept.
Entsprechend
schwer
ist
es
hier,
ein
Mehrartenkonzept
für
den
Fischfang
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
First
of
all,
you
need
to
develop
a
creative
concept
and
make
a
rough
sketch.
Zunächst
muss
man
ein
kreatives
Konzept
erarbeiten
und
eine
grobe
Skizze
erstellen.
ParaCrawl v7.1
In
the
next
step,
we
develop
a
concept
and
an
implementation
project
plan.
Im
nächsten
Schritt
erarbeiten
wir
ein
Konzept
und
führen
ein
Implementierungsprojekt
durch.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
develop
a
basic
concept
for
you.
Gerne
entwickeln
wir
für
Sie
ein
erstes
Grobkonzept.
ParaCrawl v7.1
We
will
develop
a
concept
plan
in
close
collaboration
with
you,
In
enger
Abstimmung
mit
Ihnen
erarbeiten
wir
eine
Konzeptplanung
inklusive
Visualisierung,
CCAligned v1
They
develop
a
strategic
concept
in
order
to
strengthen
the
brand
through
employee-customer
interaction.
Sie
entwickeln
ein
strategisches
Konzept,
um
die
Marke
durch
Mitarbeiter-Kunden-Interaktion
zu
stärken.
ParaCrawl v7.1
We
develop
a
solution
concept
based
on
your
objectives
and
requirements.
Entsprechend
Ihrer
Ziele
und
Anforderungen
entwickeln
wir
das
passende
Lösungskonzept.
ParaCrawl v7.1
Wikimedia
Deutschland
will
develop
a
concept
to
bring
more
diversity
into
Wikipedia.
Wikimedia
Deutschland
entwickelt
ein
Konzept,
um
Diversität
in
der
Wikipedia
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Talk
to
us,
we
will
develop
a
concept
tailored
just
to
you.
Sprechen
Sie
mit
uns,
wir
entwickeln
ein
maßgeschneidertes
Konzept
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
In
consultation
with
the
existing
student
counsellors,
they
develop
a
counselling
concept
for
their
faculties.
In
Abstimmung
mit
den
vorhandenen
StudienfachberaterInnen
formulieren
sie
ein
Beratungskonzept
für
ihre
Fakultäten.
ParaCrawl v7.1
A
further
project
in
Brazil
is
working
with
local
partners
to
develop
a
comprehensive
training
concept.
In
Brasilien
wurde
gerade
gemeinsam
mit
lokalen
Partnern
ein
umfangreiches
Trainingskonzept
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Researchers
at
TU
Graz
develop
a
new
charging
concept
for
electric
vehicles
(EVs).
Forschende
der
TU
Graz
entwickeln
ein
neues
Ladekonzept
für
Elektrofahrzeuge.
ParaCrawl v7.1
Develop
a
concept
for
your
self-presentation
in
advance.
Entwickeln
Sie
bereits
vorab
ein
Konzept
für
Ihre
Selbstpräsentation.
ParaCrawl v7.1
WeÂ
?ll
develop
a
concept
that
fits
your
needs
perfectly.
Wir
entwickeln
Ihnen
ein
Konzept,
dass
zu
Ihren
Bedürfnissen
passt.
ParaCrawl v7.1
We
first
develop
a
number
of
concept
solutions.
Zuerst
entwickeln
wir
eine
Reihe
von
Entwurfslösungen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
you
we
will
develop
a
concept
for
the
implementation.
Gemeinsam
entwickeln
wir
mit
Ihnen
ein
Konzept
für
die
Umsetzung.
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
did
our
best
to
develop
a
unique
culinary
concept
for
families.
Deshalb
haben
wir
uns
für
dich
ein
ganz
besonderes
Family-Verpflegungs-Konzept
ausgedacht.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
pleased
to
develop
a
suitable
concept
for
you.
Gerne
entwickeln
wir
für
Sie
ein
passendes
Konzept.
CCAligned v1
Together
with
you
we
develop
a
concept
for
the
realization
of
your
project.
Gemeinsam
mit
Ihnen
erarbeiten
wir
ein
Konzept
für
die
Realisierung
Ihres
Projekts.
CCAligned v1
We
develop
a
customised
VR
concept
for
your
company.
Wir
entwickeln
für
Ihr
Unternehmen
ein
individuelles
VR-Konzept.
CCAligned v1