Übersetzung für "Detailed design phase" in Deutsch
Such
submission
shall
take
place
no
later
than
1
December
2018
for
all
interconnectors
that
existed
at
the
day
of
entry
into
force
of
this
Regulation,
and
after
completing
the
feasibility
study
phase
but
before
start
of
detailed
technical
design
phase
for
new
interconnectors.
Diese
Übermittlung
erfolgt
für
alle
am
Tag
des
Inkrafttretens
dieser
Verordnung
bestehenden
Verbindungsleitungen
spätestens
am
1.
Dezember
2018
und
für
neue
Verbindungsleitungen
nach
Abschluss
der
Durchführbarkeitsstudie,
jedoch
vor
Beginn
der
detaillierten
technischen
Entwurfsphase.
TildeMODEL v2018
Detailed
Design:
a
phase
of
the
Development
Process
wherein
the
top
level
definition
and
design
of
a
Target
of
Evaluation
is
refined
and
expanded
to
a
level
of
detail
that
can
be
used
as
a
basis
for
implementation.
Feinentwurf:
Eine
Phase
des
Entwicklungsprozesses,
in
welcher
der
Architektur
entwurf
eines
Evaluationsgegenstandes
verfeinert
und
auf
eine
Detailstufe
erweitert
wird,
die
als
Basis
für
die
Implementierung
verwendet
werden
kann.
EUbookshop v2
By
completing
this
vital
step,
the
instrument
can
progress
to
the
detailed
design
phase,
aiming
to
be
ready
for
cutting-edge
observations
when
the
ELT
sees
first
light.
Nach
Abschluss
dieses
wichtigen
Schrittes
kann
das
Instrument
in
die
Phase
der
Detailplanung
übergehen,
um
für
die
Beobachtungen
bereit
zu
sein,
wenn
das
ELT
in
Betrieb
genommen
wird.
ParaCrawl v7.1
Great
attention
to
detail
in
the
designing
phase
yields
a
series
of
innovative
elements
we
proudly
introduced
into
our
entire
range
of
tempering
machines.
Die
große
Aufmerksamkeit
zum
Detail
in
der
Entwurfsphase
ergibt
eine
Reihe
innovativer
Elemente,
die
wir
stolz
in
unsere
gesamte
Palette
von
Temperiermaschinen
eingeführt
haben.
ParaCrawl v7.1
They
will
consist
of
preliminary
and
detailed
design
phases
followed
by
the
production
of
engineering
models
and
testing.
Sie
besteht
aus
einer
vorläufigen
und
detaillierten
Entwicklungsphase
gefolgt
von
der
Produktion
von
Prototypen
und
deren
Test.
ParaCrawl v7.1