Übersetzung für "Denied party list" in Deutsch

You warrant that you and your Users are not on any U.S. Government denied party list.
Sie garantieren, dass Sie und Ihre Benutzer nicht auf einer Liste der von der US-Regierung abgelehnten Parteien stehen.
CCAligned v1

You acknowledge and agree that you will not export or import any Content to any country/territory to which export or import is restricted under United States law, that You are not a national of any such country/territory, you are not a Denied Party listed on the U.S. Denied Persons List, you are not a Special Designated National on the U.S. Treasury Department's list of Specially Designated Nationals, and that the Content will not be used in the design, development or production of nuclear, chemical or biological weapons.
Sie bestätigen und stimmen zu, dass Sie den Inhalt nicht in ein Land/Gebiet exportieren oder importieren, in das der Export oder Import nach den Gesetzen der Vereinigten Staaten eingeschränkt ist, dass Sie kein Staatsbürger eines derartigen Landes sind, dass Sie kein „nicht vertrauenswürdiger Handelspartner“ (Denied Party) sind, der auf der US-amerikanischen Liste „U.S. Denied Persons“ aufgeführt ist, dass Sie keinem US-Embargo unterliegen (Special Designated National) und auf der Liste der Specially Designated Nationals des U.S. Treasury Departments aufgeführt sind, und dass der Inhalt nicht für die Entwicklung oder Produktion von nuklearen, chemischen oder biologischen Waffen verwendet wird.
ParaCrawl v7.1