Übersetzung für "Degenerative" in Deutsch
The
consequences
of
this
irreversible
degenerative
disease
are
above
all
human.
Diese
Erkrankung
mit
irreversibler
Degeneration
hat
vor
allem
menschliche
Auswirkungen.
Europarl v8
In
dog,
liver
effects
consisted
of
increased
weight
and
centrilobular
hypertrophy,
no
degenerative
changes
of
hepatocytes
were
observed.
Degenerative
Veränderungen
der
Leberzellen
wur-
den
nicht
beobachtet.
EMEA v3
These
likely
represent
the
superimposition
of
degenerative
and
regenerative
changes
as
a
result
of
treatment
cycles,
and
were
not
associated
with
changes
in
serum
chemistry.
Darin
manifestieren
sich
wahrscheinlich
die
überlagernden
degenerativen
und
regenerativen
Veränderungen
infolge
der
Behandlungszyklen;
ELRC_2682 v1
The
statement
regarding
the
reversibility
of
the
degenerative
testicular
epithelium
was
updated.
Die
Angabe
zur
Reversibilität
der
degenerativen
Veränderungen
im
Hodenepithel
wurde
aktualisiert.
ELRC_2682 v1
Mr.
Carey,
we
seem
to
have
checked
the
degenerative
process
of
your
disease.
Wir
haben
den
degenerativen
Prozess
Ihrer
Krankheit
gestoppt.
OpenSubtitles v2018
Skeletal
disorders
can
have
infectious,
developmental
or
degenerative
causes.
Skeletterkrankungen
können
eine
Infektion,
Entwicklungsstörung
oder
Degeneration
als
Ursache
haben.
TildeMODEL v2018
It's
degenerative
and
the
symptoms
get
worse
over
time.
Es
ist
degenerativ
und
die
Symptome
verschlimmern
sich
im
Laufe
der
Zeit.
OpenSubtitles v2018
My
degenerative
terminal
illness
is
just
acting
up
a
bit.
Meine
degenerative
unheilbare
Krankheit
macht
nur
ein
wenig
Theater.
OpenSubtitles v2018
He
had
a
degenerative
brain
disease.
Er
hatte
eine
degenerative
Erkrankung
des
Gehirns.
OpenSubtitles v2018
Garcia,
we
think
the
unsub
might
have
suffered
from
a
degenerative
disease.
Garcia,
wir
glauben,
dass
der
Täter
an
einer
degenerativen
Erkrankung
leidet.
OpenSubtitles v2018
Your
uncle's
physical
condition
is
degenerative.
Der
körperliche
Zustand
Ihres
Onkels
ist
degenerativ.
OpenSubtitles v2018
It's
degenerative,
there's
no
cure
at
the
present
time.
Es
ist
degenerativ,
gegenwärtig
gibt
es
keine
Behandlungsmöglichkeit.
OpenSubtitles v2018