Übersetzung für "Definitive source" in Deutsch

Dassault Systèmes magazines are the definitive source of the latest news and insights on everything related to Dassault Systèmes and PLM.
Die Magazine von Dassault Systèmes sind eine zuverlässige Quelle für aktuelle News und Einblicke in das Umfeld von Dassault Systèmes und PLM.
ParaCrawl v7.1

TMC's CUSTOMER magazine premiered in September 2012 and is the industry's new, definitive source for news, product information, and strategies for communications that engage customers and potential customers.
Über TMCs CUSTOMER Magazin: Das CUSTOMER Magazin startete 2012 als neue, definitive Quelle der Branche für News, Produktinformationen und Kommunikationsstrategien, die Kunden und potentielle Kunden einbindet.
ParaCrawl v7.1

The EducationInvestor Awards are presented annually by EducationInvestor Global, the definitive source of financial and market intelligence for the world's growing education markets.
Die EducationInvestor Awards werden jährlich von EducationInvestor Global vergeben, der maßgeblichen Quelle fÃ1?4r Finanz- und Marktinformationen fÃ1?4r die weltweit wachsenden Bildungsmärkte.
ParaCrawl v7.1

This lack of a definitive source has meant that the treatises wich cover his fundamental work have been written by others.
Dieses Fehlen einer endgültigen Quelle hat dazu geführt, dass die Abhandlungen, die sich auf seine grundlegenden Arbeiten wurden von anderen.
ParaCrawl v7.1

We must above all accept the light of Revelation not only insofar as it expresses the transcendent order of justice but also insofar as it illuminates this order with Love, as the definitive source of everything that exists.
Man muss vor allem das Licht der Offenbarung aufnehmen, nicht nur soweit es die transzendente Ordnung der Gerechtigkeit zum Ausdruck bringt, sondern insofern es diese Ordnung mit Liebe erleuchtet, der letzten Quelle für alles, was existiert.
ParaCrawl v7.1

It was not until tonight that I definitely located the source of the trouble.
Doch erst heute Abend habe ich die Ursache entdeckt.
OpenSubtitles v2018

Definitions for sealed sources and source containers have been slightly modified.
Die Begriffsbestimmungen für umschlossene Strahlenquellen und Behälter von Strahlenquellen wurden leicht geändert.
TildeMODEL v2018

Getting very confused readings, captain, but this is definitely the source of the energy drain.
Ich bekomme unklare Werte, aber dies ist die Quelle des Energieverlusts.
OpenSubtitles v2018

You definitely are the source in this area and we're gonna shut you down for good.
Sie sind die Quelle in dieser Gegend und wir machen Ihren Laden dicht!
OpenSubtitles v2018

Your husband is definitely the source of your mono.
Ihr Mann ist definitiv die Ursache Ihrer Mono.
OpenSubtitles v2018

These guidelines have been adopted as the basis of the Open Source Definition.
Die darin verwendete Definition wurde von der Open Source Definition abgeleitet.
WikiMatrix v1

They were later adopted as the Open Source Definition.
Sie wurden später als die Open Source Definition übernommen.
ParaCrawl v7.1

Guy boobs are most definitely a source of humiliation.
Guy Brüste sind definitiv eine Quelle der Demütigung.
ParaCrawl v7.1

The definition of a source may have one of the following syntax formats:
Die Definition einer Quelle kann eines der folgenden Syntaxformate besitzen:
EuroPat v2

Man boobs are most definitely a source of embarrassment.
Man Brüste sind definitiv eine Quelle der Verlegenheit.
ParaCrawl v7.1

Male boobs are most definitely a source of embarrassment.
Man Brüste sind definitiv eine Ursache der Scham.
ParaCrawl v7.1

To claim that a simple dictionary definition is the source of illness!
Zu behaupten, dass eine einfaches Wörterbuch-Definition die Quelle der Krankheit!
ParaCrawl v7.1

Male boobs are most definitely a source of humiliation.
Männliche Brüste sind definitiv eine Quelle der Demütigung.
ParaCrawl v7.1