Übersetzung für "Defensive posture" in Deutsch

Im Grunde genommen sind wir hier in Verteidigungsstellung und bleiben vom Alienraster.

Sie nehmen eine defensive Haltung ein.

Als Verteidigungsstellung ist diese Position sicher denkbar ungeeignet.

Er hat eine defensive Haltung eingenommen und wartet.

In meiner Beschäftigung mit der Schrift nahm ich eine defensive und apologetische Haltung ein.

Glücklicherweise hat die NATO als Akteur mit defensiv ausgerichteten konventionellen Streitkräften im Baltikum jede Menge Gründe, Transparenz zu unterstützen.

Doch die Ängste hinsichtlich Heartbleed und ähnlicher Bedrohungen sowie die Aufregung rund um die von dem ehemaligen US-Geheimdienstdienstmitarbeiter Edward J. Snowden aufgedeckten aggressiven amerikanischen Überwachungsmaßnahmen haben bereits zahlreiche Länder in die Defensive gedrängt.

Der Ausschuß betont, daß es die Europäische Union im eigenen Interesse vermeiden sollte, mit einer rein defensiven Haltung in die nächste WTO-Verhandlungsrunde zu gehen.

Die Fachgruppe betont, daß es die Europäische Union im eigenen Interesse vermeiden sollte, mit einer rein defensiven Haltung in die nächste WTO-Verhandlungsrunde zu gehen.

Denken Sie, Jarrow wird eine defensivere Haltung... bei der nächsten Begegnung in der Türkei annehmen?

Wenn jemand, der normalerweise nicht lügt, aufgefordert wird eine Lüge zu wiederholen, greift er zu dieser defensiven Haltung.

Ein schwerer Schlagstock-Bruch an der linken Elle, was nahelegt, dass das Opfer ihre Arme in einer Abwehrhaltung erhoben hatte.

Die Firmenstrategien für die Umwelt hätten sich von einer passiven, defensiven Einstellung in den siebziger Jahren zu offensiven Ansätzen in den achtziger Jahren und schließlich zu einer Strategie der Innovation in den neunziger Jahren weiterentwickelt, so Professor Wout Buitelaar von der Universität Amsterdam.

Angesichts dieser Tatsache wurden numerisch computergesteuerte Maschinen und eine automatisierte Prüfeinrichtung mit Arbeitsplatzverlust in Zusammenhang gebracht und erzeugten eine Abwehrhaltung beim Personal und insbesondere bei den ungelernten Bedienungsleuten.

Ein Amateur andererseits nimmt eher eine defensive Position ein, was bedeutet, dass er derjenige ist, der aus der Position der Schwäche agiert.

Die defensive Haltung wird fallengelassen und durch das, was als blinde Wut bezeichnet wird, ersetzt.

Die Kritikalität handelt als eine defensive geistige Haltung, um sicherzustellen, dass ich,,nicht wieder hereingelegt werde.''

Trotz seiner defensiven Ausrichtung ist Kormac im gleichen Maße dazu in der Lage, den dämonischen Abschaum mit Gewalt auszuradieren.

Bei einem körperlichen Übergriff kann somit beispielsweise der Aktivierungsbefehl eine Abwehrhaltung bzw. Abwehrgeste sein, über die die Sirene aktivierbar ist.