Übersetzung für "Deconvolution" in Deutsch

Wiener deconvolution is named after Norbert Wiener.
Die Wiener-Entfaltung ist nach Norbert Wiener benannt.
Wikipedia v1.0
The N deconvolution results need not be drawn from consecutive measurements.
Die N Entfaltungsresultate müssen dabei nicht unbedingt zeitlich unmittelbar aufeinanderfolgenden Messungen entstammen.
EuroPat v2
Such a deconvolution is practically impossible by means of analog signal processing.
Eine solche Entfaltung mit Mitteln analoger Signalverarbeitung durchzuführen ist praktisch unmöglich.
EuroPat v2
This fact is the underlying reason for the fundamental limitations of deconvolution.
Diese Tatsache ist der tiefere Grund für die prinzipiellen Grenzen der Dekonvolution.
EuroPat v2
Details on the mathematical deconvolution are likewise known to the skilled person from technical books.
Einzelheiten zu der mathematischen Entfaltung sind dem Fachmann ebenfalls aus Fachbüchern bekannt.
EuroPat v2
The method can be carried out with a deconvolution microscope.
Das Verfahren kann mit einem Dekonvolutionsmikroskop ausgeführt werden.
EuroPat v2
In the case of a mixture, it will be suitable to perform a deconvolution.
Im Falle einer Mischung wird es zweckmäßig sein, eine Dekonvolution durchzuführen.
EuroPat v2
The back transformation can be carried out using known methods, for example, Wiener deconvolution.
Die Rücktransformation kann mit bekannten Methoden erfolgen, beispielsweise durch Wiener-Entfaltung.
EuroPat v2
The second method thus represents a generalization of the smoothing method as a smoothing deconvolution.
Die zweite Methode stellt also eine Verallgemeinerung des Glättungsverfahrens hin zu einer glättenden Entfaltung dar.
EuroPat v2
All deconvolution results over a range which does not contain charge from any radiation event, therefore, represent the contribution of this noise.
Alle Entfaltungsresultate über Bereiche, die keine irgendeinem Strahlungsereignis zuzuschreibende Ladung enthalten, repräsentieren diesen Rauschbeitrag.
EuroPat v2
By deconvolution or other mathematic methods, the spectral resolution can be optionally further ameliorated.
Durch Entfaltung oder andere mathematische verfahren kann die spektrale Auflösung ggf. noch weiter verbessert werden.
EuroPat v2
An accurate knowledge of the PSF allows, within certain limits, a PVE correction by deconvolution.
Eine genaue Kenntnis der PSF erlaubt in gewissen Grenzen eine Korrektur des PVE durch Dekonvolution.
EuroPat v2
In order to increase the computation speed, it is also possible to only carry out the deconvolution with the multifocus image.
Um die Berechnungsgeschwindigkeit zu erhöhen kann die Entfaltung auch erst am Multifokusbild durchgeführt werden.
EuroPat v2
The microscope is preferably embodied as a scanning microscope, in particular as a confocal scanning microscope, or as a deconvolution microscope.
Das Mikroskop ist vorzugsweise als Scanmikroskop, insbesondere als konfokales Scanmikroskop, oder als Dekonvolutionsmikroskop ausgeführt.
EuroPat v2
Deconvolution of the sample scattering pattern with an optical model such as Mie or Fraunhofer results in the particle size distribution.
Entfaltung der Probe Streuung Muster mit einem optischen Modell wie Mie und Fraunhofer ergebt der Korngrößenverteilung.
ParaCrawl v7.1
Determining the spectral distribution curve of the investigated source from the measured data then requires a deconvolution.
Die Bestimmung der spektralen Verteilungskurve der untersuchten Quelle aus den Messdaten erfordert dann eine Entfaltung.
ParaCrawl v7.1
The numbers of absorption peaks shown in the drawings, which accumulate directly in the XANES spectrum without deconvolution, i.e. splitting up into individual absorption lines which are measured superimposed in the XANES spectrum, are shown in Table 1 with the corresponding energy positions in brackets (figures in eV).
Die in den Zeichnungen an­gegebenen Zahlen an den Absorptionsspitzen, wie sie direkt im XANES-Spektrum ohne Entfaltung - d. h. Auf­spaltung in einzelne Absorptionslinien, die überlagert im XANES-Spektrum gemessen werden - anfallen, sind in der Tabelle I mit den entsprechenen Energielagen in Klammern (Zahlen in eV) wiedergegeben.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

deconvolute deconvolution