Übersetzung für "Deconstruct" in Deutsch

Listening to individual stories may help to deconstruct stereotypes.
Individuellen Geschichten zuzuhören, mag helfen, Stereotype abzubauen.
Wikipedia v1.0

Then of course you can deconstruct further and further and further.
Dann kann man es natürlich immer weiter und weiter und weiter abbauen.
ParaCrawl v7.1

Jastrubczak's Films and performances deconstruct the legacy of Modernism with reduced means.
Jastrubczaks Filme und Performances dekonstruieren das Erbe der Moderne mit reduzierten Mitteln.
ParaCrawl v7.1

But this is precisely what artists in Egypt have been trying to deconstruct for years.
Aber genau das versuchen die Künstler in Ägypten seit Jahren zu dekonstruieren.
ParaCrawl v7.1

Students could also deconstruct and annotate burial tombs in a storyboard format.
Die Schüler konnten auch Grabstätten in einem Storyboard-Format dekonstruieren und kommentieren.
ParaCrawl v7.1

The price was purely symbolic however, we had to deconstruct the building ourselves.
Der Preis war symbolisch, allerdings mussten wir das Gebäude selbst abbauen.
ParaCrawl v7.1

Site-specific wall drawings and incisions deconstruct the architectural boundaries of the room.
Ortsspezifische Wandzeichnungen und –einritzungen dekonstruieren die architektonischen Grenzen des Raumes.
ParaCrawl v7.1

Nike Safari Deconstruct is a re-imagined version of the classic Nike Air Safari running model.
Nike Safari Deconstruct ist ein neu-interpretierten Version des klassischen Nike Air Safari Laufmodell .
ParaCrawl v7.1

I even lined up to deconstruct it.
Ich bin sogar angetreten, um das zu dekonstruieren.
ParaCrawl v7.1

So I can deconstruct as well as construct.
Das heißt ich kann sowohl dekonstruieren als auch konstruieren.
ParaCrawl v7.1