Übersetzung für "Decision symbol" in Deutsch

The control of the gain control unit 12 serves to make optimal use of the modulation range of a symbol decision-making unit 15 .

This type of control via the decision-based symbol is called “decision-feedback” control.

This type of control over the decision symbol is usually referred to as decision-feedback control.

The output of the Nyquist receiver filter 9 or the subsequent decimation stage 9.1 is thus also a pair of quadrature signal components I, Q, which is fed to a symbol decision stage 10, to the timing error detector 3, and to an evaluating device 11 which determines a reliability value v from these quadrature signal components and/or further signals.

The determination of the reliability value v is even simpler if symbol components, namely the output signals Qs, Is from the symbol decision stage 10, are used in the evaluating device 11 .

The quadrature signal components i1, q1 are fed to a symbol recognition device 4 which contains conventional circuits in the form of a sampling interpolator 5, a Nyquist receiver filter 6, a symbol decision stage 7, and, as a rule, a resolver 8, which is fed by an in-phase component I and a quadrature component Q from the symbol recognition device 4 .

In this non-trellis-based procedure, in which detection takes place data symbol by data symbol independently of one another (i.e. without taking into consideration earlier data symbol decisions in the current data symbol decision), the city block comparison metric described in the document DE 101 03 479.3 or other analogous comparison procedure can be used.

If the durations of the symbols are distorted to such an extent that the intervals overlap each other (T Kmax >=T Lmin), then, using the analysis known in the prior art (simple comparison of the measured time interval between two successive signal edges with exactly one decision interval per symbol), reliable association of the symbols is no longer ensured, and thus, the data transmission system is no longer functional.

From the preliminary symbols S, the symbol decision stage 15 may form corresponding decisions symbols Se, which may be applied directly or through a multiplexer 18 to additional digital signal processing devices 16 and to the decision-feedback controllers 8, 11, 13, 14 within the demodulator circuit 1 .

The object of the present invention is to provide a method and a circuit system which, for deciding a symbol upon reception of an input signal using received symbols coupled with a quadrature signal, reduce the influence of phase noise and Gaussian noise, preferably to such an extent that a symbol decision is enabled under all conditions of additive Gaussian noise and phase noise which theoretically still allow reception.

Thus, in the adjustment phase, the controllers 11, 13 and the equalizer 14 may be provided with the relatively reliable auxiliary symbol Sh instead of the relatively unreliable decision symbol Se.

Use the "five-minute rule": do not let five minutes go by without putting up a symbol or box; if the decision of which symbol or box should be used is unclear, use a cloud symbol or a note and move on.

A decision with symbolic significance, as I learned in conversation with Beirendonck:

With a symbolic decision, the Scottish Parliament rejected the bill on the termination of British EU membership.

We also oppose the notion that this symbolic decision should be taken as suggesting that we are part of a large empire.

Mr Christodoulou, with his banker's intuition, rightly saw the error of the view expressed by one Member who said - not today, but in relation to these decisions - that even symbolic texts merited recognition.

Let us create the conditions for success, for it is important that this enlargement is not a flash in the pan, not just a symbolic decision that will go on to create problems.

Today's decision is truly symbolic, and it can be experienced most keenly by those of us who grew up behind the barbed-wire fence, who were able to cross the border to the West every three years, and who today can remember the stomach-churning moment of crossing the border.

The symbolic decision on statehood, followed by Abbas’s exit, will mark the end of the process that began in Oslo, and that has been undermining Palestinian aspirations for nearly two decades.

It is therefore vital for government bodies to play a mainspring role in 2001 in the changeover to the euro, by taking key symbolic decisions such as drawing up pay slips and invoices in euros or concluding public tenders in euros.

It is a symbolic decision that will turn the world's attention from Europe to Africa.

Although this decision was symbolic, as such rights were guaranteed by law in Poland, Mr Adamczyk expressed his hope that the Polish government would withdraw the declaration limiting the Charter.